德洛丽丝Mission Dolores Park,又名德洛丽丝公园,是旧金山最受欢迎的公园之一,尤其是在太阳出来,水银上升的时候。在一个阳光明媚的周末,你很难找到一块绿地来种植自己,但这就是德洛丽丝公园如此有趣的原因。是的,有一个儿童游乐场,还有篮球场和网球场。但真正的运动是人们在观看。你会在狗吠声中听到音乐;人们踢足球,走钢丝,扔飞盘。涂满油的尸体在阳光下闪闪发光;冰淇淋融化了孩子们欢笑的臂膀;割过的草(和其他可疑品种)的气味在空气中徘徊。该地区有丰富的餐馆和市场,可以很容易地打包野餐,为你的一天加油。 All you need to do is bring a blanket, plop down on a hill where the views reach to downtown, and chill out San Francisco-style. FYI: Dolores Park is named for Miguel Hidalgo, a priest in Dolores, Mexico who urged his countrymen to overthrow their Spanish rulers in 1810, sparking Mexico’s battle for independence.
更多的建议
迷雾前的乐趣
自从搬到旧金山三个月前,我几乎每个周末都去德洛丽丝公园。那里的氛围体现了我爱上旧金山的原因。是的,在公共场合喝酒,但人们会自己打扫卫生,而且行为也很好。但一定要带一件毛衣——当雾来袭时,温度可能会突然下降!
德洛丽丝公园的日落
在宁静的教会区,多洛雷斯公园是一个铺开毯子享受日落的好地方。
旧金山的反主流文化
旧金山是一个欢迎奇怪的、不寻常的和神话的地方。参观北海滩的垮掉的博物馆和城市之光书店,看看历史的边缘。在著名的剧院和哈维米尔克广场停留,游览卡斯特罗社区。更大胆的选择是去福尔瑟姆街的皮具店或海特阿什伯里的烟店。在巴伦西亚826号的海盗商店和走私者湾酒吧,和其他海盗一起说“阿ggggghhh”。在任何一个阳光明媚的日子,前往Mission的Dolores公园(如图所示),观看数百名居民聚集在一起,享受走钢丝、裸体日光浴和沙包。
当然如果
德洛丽丝公园是当地的瑰宝,夏日午后不容错过。带个三明治,留下吃松露男的点心。