这是一个不断发展的故事。有关新冠肺炎疫情期间旅行的最新信息，请访问美国疾病控制与预防中心和世界卫生组织的网站。
正如我们现在所熟知的那样，由于冠状病毒大流行，今年春天的旅行几乎停滞不前。像我们一样，绝大多数旅行者取消了他们的计划庇护到位以缓解COVID-19的传播。
但我们现在想知道的是，我们是否应该考虑今年夏天或以后去旅行。公共卫生专家和旅游业内部人士对我们可以期待的事情提供了他们的见解和预测。
国内旅行允许和推荐的是什么?
的美国疾病控制和预防中心(美国疾病控制与预防中心)表示，它通常不对在美国境内的旅行发布限制，到目前为止，联邦政府还没有对国内旅行实施强制性限制。
随着全国各州本月开始解除封锁措施，在收拾行李、计划回家看望家人或开始夏季公路旅行之前，仍有几件事需要注意。
首先，重新开放的计划和时间表因州而异，因县而异，甚至因市而异。无论你要去哪里，你都需要确保你完全了解什么是开放的，什么是允许的。酒店和度假租赁可能还没有开始营业，露营地也可能仍然关闭。然而，随着夏季的继续，包括旅游和酒店业在内的更多企业可能会继续开放，重新开放计划也会进入后续阶段(只要冠状病毒的传播水平没有上升太多，在这种情况下，其中一些计划可能会缩减或停止)。所以，即使你计划去的地区的酒店或度假租赁在6月份仍然关闭或有限，它们也有可能在7月或8月重新开放或有更多的空房。这将是一种观望和不断检查的情况。
此外，有几个州已经颁布了隔离令。在夏威夷，有强制隔离14天对于所有到达者，和佛罗里达需要来自纽约、新泽西、康涅狄格或路易斯安那州的人被隔离。在您通过陆路或空中穿越州界之前，您应该确保了解是否有检疫要求，或者您认为已经到位的检疫要求是否已取消。
随着居家令的解除，灵活性将是关键
范德比尔特大学(Vanderbilt University)预防医学教授、传染病专家威廉·沙夫纳(William Schaffner)博士说，随着各州开始缩减居家指南，我们可以预期公路旅行和离家较近的旅行将开始恢复。
“灵活性将非常重要，因为每个州不会以完全相同的方式行事。所以，你必须了解在你自己的家乡发生了什么，然后如果你要越过一个州的边界，你最好了解那里发生了什么。”“各种形式的社会距离将伴随我们很长一段时间。”
他举了一个假设的例子，虽然你要去的地方的博物馆可能是开放的，但他们可能要求你戴口罩，或者每次只有有限的人进入——这是游客需要做好准备的。
美国疾病控制与预防中心建议，未来的旅行者密切关注他们计划访问的目的地的冠状病毒病例数量，如果COVID-19正在积极传播，不要去那里旅行。该机构还建议在旅行时避免拥挤的环境。
乔治梅森大学(George Mason University)高级感染预防流行病学家萨斯基亚·波佩斯库(Saskia Popescu)说，随着企业继续重新开放，对行动的限制继续放松，人们在路上仍应注意社交距离措施和安全。“当我们进入夏天，当人们想要旅行的时候，真正的问题是你要去一个社区传播很多的地方吗?也许这不是最好的主意。在你计划的旅行中，你能独自四处走走，探索这座城市吗?”
根据美国疾病控制与预防中心的建议，波佩斯库建议不要计划任何涉及较大团体的旅行。
疾病预防控制中心提醒旅行者，另一件要考虑的事情是，如果你在旅行期间与COVID-19患者有过密切接触，或者如果你旅行到被认为是冠状病毒的热点地区，你可能会被要求呆在家里自我监测，并在旅行后的14天内避免与他人接触。
沙夫纳说，尽管目前所有缓解冠状病毒传播的规章制度对旅行者来说似乎都是压倒性的，但随着我们逐渐习惯它们，它们可能会变得更加正常化。
“保持社交距离和旅行可以共存，这种关系将随着时间的推移而发展。一开始可能会更加尴尬、不舒服和不寻常。”但他预测，随着我们都适应了感染冠状病毒的新现实，未来几个月的旅行将变得更容易。
今年夏天我能去欧洲旅行吗?
关于国际旅行和冠状病毒大流行，仍有很多未知因素。
图片来源:Song_about_summer/Shutterstock
如果你想知道你是否能够继续你的暑假计划去欧洲旅行，或者去任何国外的地方，有几个问题需要考虑。
首先，旅行限制在3月份实施去欧洲旅游．欧盟委员会最近建议对欧洲旅行的限制至少会持续到6月15日。一旦这些限制被取消，可能会有新的或替代的限制取而代之，比如强制隔离到达时或其他健康和安全措施这可能是对旅行者的要求。
事实上，有旅行限制往返于世界各地的许多国家，在许多情况下，还不清楚它们何时会被取消，尽管进展缓慢，个别国家开始公布他们的计划，关于如何以及何时重新开放旅游。
即使可以，人们还会去旅行吗?
关于旅游将以何种方式、何时回归，以及回归后会是什么样子的预测涵盖了各个领域。一些人认为今年夏天我们将看到旅行者开始出发，另一些人预测旅行者可能需要更长的时间才能有信心再次探索世界。但大多数消息来源似乎都同意，旅游将逐渐回归，首先将集中在离家更近的旅行上。
“我们确实相信，旅游情绪、活动和消费的恢复将比许多人预测的要快。旅游研究和营销公司MMGY Global的总裁凯蒂•布里斯科(Katie Briscoe)表示:“如果你看看非典、9/11以及大衰退等历史上的需求冲击，就会发现，复苏始于消费者对危机得到控制的信心。”该公司对旅游消费者的情绪进行了广泛的研究。
布里斯科表示，该公司预计旅游业将在2020年夏中至夏末开始复苏。
消费者研究机构MMGY Global预测，旅游将分阶段回归。
由MMGY Global提供
美国酒店和住宿协会(AHLA)总裁兼首席执行官奇普·罗杰斯(Chip Rogers)表示，他的组织代表着美国2.7万多家酒店，他估计，到仲夏，休闲旅游的需求将会恢复，商务旅行将在2020年第三季度末或第四季度初的某个时候开始恢复，会议、会议和会议业务要到2021年才会恢复。
“你会看到自驾游的复苏，”美国旅游协会(U.S. Travel Association)总裁兼首席执行官罗杰·道(Roger Dow)说，该协会是美国国内旅游和旅游业的代表。他补充说，他认为房车旅行可能会非常受欢迎。
陶氏化学预测，虽然一些“先驱者”将在6月中下旬开始上路，但该组织估计，8月将是人们最终准备出发的转折点。“我猜我们将看到比我们现在想象的更强劲的下跌，”Dow说。
他认为，在未来6个月到1年内，国内旅游很可能取代国际旅游。
据道说，“人们将呆在家里，我说的家是指美国。我们在非典和911事件中都看到了这一点——国内休闲旅游增加了。”
他说，很难看到当前危机的过去，因为我们正处于最糟糕的时期。旅行者们被可怕的消息“连击”，“他们都冻住了，”道说。他认为，一旦坏消息开始消退，旅行者的信心就会开始恢复。
道说:“黎明之前总是最黑暗的时刻。”
本文最初发表于2020年4月19日，并已更新以包含当前信息。
