一本不可思议的书激励我去南极洲三次

从童年起,关于欧内斯特·沙克尔顿(Ernest Shackleton)徒步穿越白色大陆的命运不幸的经典故事《耐力》(Endurance)就点燃了他对冒险的渴望。成年后,我去了那里——每一次旅行都留下了印记。

一本不可思议的书激励我去南极洲三次

一座高耸的冰山和几个压力脊在浮冰上上升,两只Adélie企鹅穿越威德尔海的冰冻海洋。大约一个世纪前,这片海域的一块这样的浮冰曾成为欧内斯特·沙克尔顿和他的27名船员的避难所。

图片来源:Sivani Babu

《第一次探险》,2010年

当我们的船漂流在威德尔海时,一轮橘红色的月亮升得又圆又亮,漂浮在一座高耸的冰山的褶皱和山峰上。月亮布满天空,反射出太阳在地平线下盘旋的光芒。在地球的底部,黄昏和黎明混合在柔和的蓝色和紫色中。在地球的底部,这一年只有几个小时。

我望着传说中的威德尔,从夹克里拿出那本破旧的书。书页皱了起来,很软,书脊皱了起来,磨损了。我首先读的是阿尔弗雷德·兰辛的作品耐力:沙克尔顿的不可思议的航行那时我才九岁。依偎在我童年床上的毯子下加州在美国,我迷失在一个充满“冰雨”、“水天”和“无尽荒凉”的异乡。从那以后,我把这本书读了至少十几遍。这么多年过去了,这句话几乎深深地刻在了我的记忆中,但在那里,当我们在似乎无穷无尽的蓝色时光的微光中颠簸时,我又开始读了一遍。

帕尔默群岛布斯岛的对岸,一轮满月在Dayné峰的日落时分升起。

帕尔默群岛布斯岛的对岸,一轮满月在Dayné峰的日落时分升起。

图片来源:Sivani Babu

我对南极洲的痴迷始于一本地图集。这是我五岁时父母送给我的圣诞礼物,尽管我拿不动这本巨著,我还是把它从书房拖到家庭活动室,埋头读着一页又一页的地图——棕色和绿色的大陆,蓝色的湖泊、河流和海洋。我追踪了南美的路线,记住了非洲国家和城市的名字,记住了澳大利亚的人口统计数据。但是,尽管地图集中包含了所有的信息,它几乎无法告诉我关于地球底部白色、边缘粗糙的物质的任何信息。南极洲是个谜,我想要解开它。

(南极洲)是沙克尔顿的试金石。随着年龄的增长,我越发怀疑这是否是我的试金石。

在接下来的几年里,我尽可能地吸收了关于白色大陆、它的地质和著名探险家的一切知识。名字像道格拉斯·莫森罗伯特·法尔肯·斯科特,Adrien de Gerlache脱口而出。我知道他们的船,他们的任务和他们的命运。白天,我的后院变成了冰原,我的楼梯变成了山脉。晚上,我的梦变成了过去时代的史诗般的航行。

欧内斯特·沙克尔顿也成了一个熟悉的名字。正如兰辛所描述的那样,他是“一个典型的探险家——完全独立,浪漫,还有一点虚张声势。”他本可以把目光放在世界上任何地方,但他选择了困难和危险的地方。南极洲不仅激发了他的想象力;这满足了他的自负。这是沙克尔顿的试金石。随着年龄的增长,我越发怀疑这是否是我的试金石。

左图:巴布亚企鹅在整理羽毛。右图:冰川的蓝色和冰山的原始白色让作者Sivani Babu再次回到南极洲。

左图:巴布亚企鹅在整理羽毛。右图:冰川的蓝色和冰山的原始白色让作者Sivani Babu再次回到南极洲。

图片来源:Sivani Babu

我的靴子在雪地里嘎吱作响,一对Adélie企鹅从冰洞里蹦了出来。他们摇摇摆摆地走着,肚子上滑着雪橇滑行了一会儿,然后又爬起来,消失在远处。我环顾四周,看到一片广阔的浮冰——一片冰冻的海洋。我走在南大洋上。

近一个世纪前,像这样的一片冰原曾成为沙克尔顿和他的人的危险避难所。帝国越洋南极考察队在为拯救南极探险队进行了三天艰苦卓绝的战斗后弃船而去耐力从破碎的浮冰中他们用手把水从快要淹死的船上抽出来,挖开抓着她的冰,听她“喘不过气来,她的身体在窒息的压力下起伏”。自1914年12月他们第一次进入冰层以来,已经过去了将近一年。经过了这么长时间,只花了三天,冰就把船压碎了,把这些人变成了被冰困住的漂流者,在一块浮冰上露营,就像我走过的这块浮冰一样。


我看了看我现在的船,这是一艘可以容纳148名乘客的冰级船,它被安全地“停”在浮冰上,乘客们都在散步。虽然这不是一个真正的担忧,但一想到冰会刺穿船体,或者压力会让她表现得“像一头垂死的巨兽”,我还是不寒而栗。

沙克尔顿和他的手下曾徒步穿越南极洲,但他们的脚从未接触过大陆。相反,他们在冰上漂流了497天,忍受了永久的黑暗和极夜的残酷寒冷。已经接近,曾经的耐力失去了,他们更近了。他们表演戏剧、唱歌、捕猎企鹅、踢足球,当冰天雪地把他们带回北方时,他们一起忍受着冻伤和饥饿的剧痛。唯一能拯救的就是他们自己。

“Sarah W. Vorwerk”号停泊在威廉群岛Pléneau岛的冰层中。在近一个月的时间里,这艘船是一个国际摄影师和探险家团队在南极半岛旅行的家。

“Sarah W. Vorwerk”号停泊在威廉群岛Pléneau岛的冰层中。在近一个月的时间里,这艘船是一个国际摄影师和探险家团队在南极半岛旅行的家。

图片来源:Sivani Babu

我一直认为这个故事是关于沙克尔顿和他领导能力的故事。那些人在那儿,我想,是因为沙克尔顿雇了他们。他们在那里支持他的愿景。他们是,沙克尔顿的领导能力是非凡的——28人无一死亡就是证明。但当我站在那块浮冰上的时候,那片海洋曾经夺走了耐力我意识到沙克尔顿并不是唯一一个被召唤去南极洲的人。

他的船员是托马斯·克林(Thomas Crean),一位南极老兵,几年前参加了罗伯特·法尔肯·斯科特(Robert Falcon Scott)命运多舛的南极之旅,但他还是选择了返回。有一个叫弗兰克·沃斯利的人,他做了一个梦,梦见自己在一个伦敦附近到处都是冰山。第二天早上,当他从梦中来到附近时,他偶然发现了沙克尔顿的办公室。

……我一方面很高兴看到这本书变得更加风化了。这是一枚荣誉勋章。我和耐力,我们经历了一些冒险。

还有珀西·布莱克波罗。当我还是个孩子的时候,我会醒着躺在床上,想着那个年轻的偷渡者。成年后,他回到了我在浮冰上的想法。他在一个储物柜里藏了好几天,直到被交给沙克尔顿时已经来不及回头了。沙克尔顿狠狠地骂了这个年轻人一顿之后,允许布莱克伯勒留下来,但告诉他,如果他们的食物吃完了,他将是第一个被吃掉的人。布莱克伯勒微笑着同意了。

当我的一个船友把足球踢过冰面时,太阳在一座不可思议的蓝色冰山上闪闪发光。对于这样一个地方,我想,我可能也会同意的。

在风、水和太阳的雕琢下,冰山的圆柱和拱门增强了这片最遥远大陆的戏剧性。

在风、水和太阳的雕琢下,冰山的圆柱和拱门增强了这片最遥远大陆的戏剧性。

图片来源:Sivani Babu

第二次探险,2014年

S / YSarah W. Vorwerk上升到几层楼高的空中,被一个强大的浪头推着向上。就像过山车一样,帆船在碰到浪尖时似乎停了下来。然后,它摇晃着,颤抖着,摔了下来。我的身体从我的铺位上抬了起来,当船驶进港口时,我撞上了背风布,这是一种织物安全屏障。当循环再次开始时,我在睡袋里翻了个身,把眼睛转回到耐力。

书页因受潮而起波纹。每翻一本,我都徒劳地想把它弄平,但看到这本书风化得更久,我心里有点高兴。这是一枚荣誉勋章。我们经历了一些冒险,耐力和我。

一只巴布亚企鹅在库弗维尔岛眺望自己的领地。库弗维尔岛是一座岩石岛,由阿德里安·德·杰拉什和比利时南极考察队在19世纪晚期首次发现。

一只巴布亚企鹅在库弗维尔岛眺望自己的领地。库弗维尔岛是一座岩石岛,由阿德里安·德·杰拉什和比利时南极考察队在19世纪晚期首次发现。

图片来源:Sivani Babu

在我第一次造访南极四年后,我踏上了返回南极洲的旅途,再次穿越德雷克海峡——这条位于南美洲和南极半岛之间的600英里长的海洋,通常被认为是世界上最汹涌的海洋。我一直渴望一次新的冒险,而现在我已经踏上了旅程。

我们在德雷克大楼的第一晚,就被巨浪从侧面冲了过去。玻璃破碎的声音和弥漫在船舱里的烟味把我们每个人都从铺上推了起来。就在我们等待船长的消息或指示的那一刻,我想起了当天早些时候安全简报的要点:在这片水域没有救援行动。

谢天谢地,船长的指示是让我们回去睡觉。但是,当我们航行在南方纬度的挑战中——愤怒的50度,尖叫的60度——帆船感觉自己暴露在某种程度上,这是我第一次探险的大船永远无法做到的。在描写沙克尔顿的船员最终划着救生船驶出浮冰时,兰辛写道:“他们就好像突然出现在无限的世界里。”就好像我们也一样。我们“拥有一片荒凉、充满敌意的浩瀚海洋”。

在冰川蓝色的阴影中,一座冰山反射在Pléneau岛海岸的平静水域中。

在冰川蓝色的阴影中,一座冰山反射在Pléneau岛海岸的平静水域中。

图片来源:Sivani Babu

但伴随这种荒凉而来的还有别的东西。就像船上的船员耐力20世纪初,我们九个人在莎拉当我们出发的时候,我们基本上是陌生人,但没过多久,我们就变得更加陌生了。我们穿着人字拖、t恤,躺在南极的阳光下,打牌,分享我们回家后的生活故事。我们追逐鲸鱼,直到突然的倾斜风有可能掀翻我们的十二星座,迫使我们谨慎但迅速撤退。雪崩过后,我们屏住了呼吸,直到我们这群人在路上徘徊的那个人重新出现在地平线上。有打雪仗,有欠考虑的恶作剧,在探索困难地形时伸出手互相帮助。这一定是某种集体愚蠢,让我们穿上泳衣,跳进令人窒息、刺骨的29度水里,没有别的原因,只是为了说我们这么做了。交谈、帮助、娱乐和勇气,我们只有自己和彼此可以依靠。当我们在彼此陪伴了几周后回到阿根廷时,我们还没有准备好结束。

我们的旅行很顺利。即便如此,我还是带着理解的口气回来了——当宇宙缩小到拥有共同经历的一小群人时,我看到了可以建立的关系。

第三次探险,2017年

我坐在一艘改装过的科考船上的长毛绒椅子上,双腿伸直,在船翻滚时支撑着自己。我饶有趣味地看着另一把椅子倾斜着滚过房间。外面,太阳开始上升,天空呈现出柔和的粉红色。

熟悉的书页耐力现在已经不再是皱皱的柔软的了——它们已经破烂不堪了。一个不合时宜的喷嚏或一个轻率的摸索就会让被子飞起来。我应该把它粘回去当我小心翼翼地翻到书的最后一页时,我心不在焉地想。我感到一阵熟悉的激动。这和我九岁时一样,睡觉后很久还在手电筒下看最后几页。

一只巴布亚企鹅摇摇摆摆地走向夕阳。

一只巴布亚企鹅摇摇摆摆地走向夕阳。

图片来源:Sivani Babu

每次阅读耐力给我带来了新的视角——关于沙克尔顿,关于他的耐力,讲述南极探险的黄金时代。多年来,我一直认同他的期望。南极洲是一个让沙克尔顿满足自己探索欲望的地方,但在很多方面,它也定义了他。在一些更小的方面,它也为我做了这些事情。尽管它吸引了我的想象力,但我不能否认,它也满足了我的自我:我想成为一个去过南极洲的人。我需要成为一个航行南极洲。

但在我的第三次旅行中,情况有所不同。我不一样。

在甲板上,我听着海水轻轻拍打冰山的声音。我看到海燕和燕鸥在天空中翱翔。当这种情绪袭来的时候,我告诉了任何一个愿意听道格拉斯·莫森、罗伯特·法尔肯·斯科特、阿德里安·德·杰拉什,当然还有欧内斯特·沙克尔顿的故事片段。我去南极洲不是因为我想从中得到什么。我只是在那里。

> >:去南极洲旅行前我希望知道的11件事

更多来自远方的信息
Baidu
map