关于墨西哥Día de los Muertos你需要知道的一切

在11月的两天里,Día de los Muertos是一个充满活力的庆祝活动,以纪念逝去的亲人。

关于墨西哥Día de los Muertos你需要知道的一切

Día de los Muertos,可以追溯到阿兹特克人,在墨西哥土著社区具有重要意义。

图片来源:Auribe/Shutterstock

Día de los Muertos除了脸部彩绘和糖头骨之外,还有更多的东西。在墨西哥的年假Día亡灵亡灵节(the Day of the Dead)是为了纪念祖先的生命,并承认生命和死亡的循环。这绝对不是“墨西哥版的万圣节”。2008年,该节日又增加了联合国教科文组织非物质文化遗产名录被称为“墨西哥文化的一个决定性方面”。

Día de los Muertos是什么时候?

Día在美国,每年的11月1日和2日,即万圣节之后,人们都会庆祝亡灵节。在2021年,庆祝活动在周一和周二。

Día de los Muertos是什么?

Día亡灵节是世界上最具特色的节日之一,是数百年来殖民文化和本土文化相互交融的结果。这个节日的起源可以追溯到近3000年前的墨西哥和中美洲土著部落的古老传统(通常被归类为Nahua),主要是阿兹特克人,他们将死亡视为生命中无处不在的一部分。那化人认为,人死后,必须经过数年的旅程,在死者的土地上经过九层艰难的关卡,才能到达Mictlán,灵魂最后的安息之地。在八月,死者的家庭成员会在坟墓和精心制作的祭坛上留下工具、食物和水,以帮助他们的亲人进行超凡的旅行。

然而,当西班牙征服者在16世纪来到美洲时,他们带来了天主教(以及他们的钢铁意志)。在欧洲,万圣节和万灵节在11月的前两天庆祝。诸圣节是为了纪念所有被封为圣徒的人,而万灵节则是为了向普通人的灵魂致敬。在万灵节期间,信徒们会用鲜花、葡萄酒、面包和蜡烛来装饰坟墓——人们相信在这些日子里,死者会回到家人身边,而供品是为了让他们感到受欢迎。因此,当天主教被带到墨西哥时,诸圣节和万灵节与最初的阿兹特克节日碰撞,Día亡灵节诞生了。

open-uri20210903-49-ielg9d

虽然Día亡灵节主要在墨西哥和中美洲地区庆祝,但在海外的拉丁裔社区中也越来越受欢迎。

图片来源:sljones/Shutterstock

亡灵节是怎样庆祝的?

各地的习俗各不相同,但是核心传统保持不变无论你走到哪里,人们都会竖起来装饰ofrendas(祭坛)有亲人的照片和纪念品。各种各样的papelpicados(精心剪裁的纸横幅)悬挂在天花板上。节日参与者通常会把自己的脸涂成骷髅的样子,或者制作类似骷髅或墨西哥重要历史或文化人物的死亡版本的服装。最著名的是La Calavera katrina,这是José瓜达卢佩·波萨达(Guadalupe Posada)在20世纪初创作的艺术品,从此成为民间的象征。

虽然Día de los Muertos以死亡为主题,看起来有些冷酷,但它实际上是一个欢乐的节日。在11月的这两天,人们认为灵魂世界和活人之间的边界是最脆弱的,死去的人可以回来喝酒、跳舞、宴会,还有,和他们的亲人一起狂欢。奥伦达可以建在私人住宅或公共广场上,装饰有金盏花、蜡烛、糖头骨,玉米粥(一种热的玉米饮料),红公鸡梳子,死者最喜欢的食物,当然,死亡之神(一种装饰有交叉骨头的诱人的杂碎面包)。然而,由于所有的食物和饮料都不能真正地由死者享用,活着的人穿着他们精心制作的服装分享仪式上的食物。

open-uri20210903-48-1u74r6c

在Día de los Muertos期间,人们会竖起精致的祭坛来纪念逝去的亲人。

图片来源:sljones/Shutterstock

墨西哥在哪里庆祝亡灵节?

Día在整个墨西哥和美国南部边境地区都可以看到亡灵节。如果你想亲自体验,Día亡灵节的庆祝活动有四个特别热闹的地方:

Janitzio

墨西哥最著名的Día亡灵节庆祝活动之一是在Pátzcuaro湖的Janitzio小岛上举行的,Pátzcuaro湖位于墨西哥Michoacán州(墨西哥城正西侧,哈利斯科州下方)。每年11月1日,成千上万的游客聚集在当地panteon(墓地)观看土著Purepecha人进行热闹的Día de los Muertos仪式,直到深夜。游行队伍中有音乐和民间舞蹈表演,但最令人印象深刻的景象可能是当地渔民划着小船用火把照亮湖面。

如何到达那里

最近的机场在州首府莫雷利亚,乘出租车到Pátzcuaro大约90分钟。您也可以从墨西哥城西部巴士总站直接乘坐巴士前往Pátzcuaro。一旦在Pátzcuaro,当地的船只经常从防波堤(码头)为Janitzio。

打开s6bpol——uri20191024 - 15714 - 1

Xoxocotlán村距离瓦哈卡市有20分钟的出租车车程。

图片来源:ML Harris/Shutterstock

瓦哈卡

墨西哥南部的瓦哈卡州以梅斯卡尔酿酒厂、传统工匠和保存完好的文化而闻名。在Día de los Muertos期间,瓦哈卡市以及该地区的小村庄都会举行丰富多彩的庆祝活动。从10月31日到11月2日,瓦哈卡市最大的墓地Panteón de San Miguel会用亡灵祭、金盏花、蜡烛和其他祭品来装饰。

从瓦哈卡州Xoxocotlán村乘出租车只需20分钟,Panteón Viejo和Panteón Nuevo公墓都吸引着大批人群来到烛光墓地,现场有墨西哥街头乐队伴奏。

如何到达那里

您可以从墨西哥城飞往瓦哈卡市机场(OAX)(飞行时间约1小时)。OAX每天也有来自休斯顿和洛杉矶的国际航班。一旦进入瓦哈卡,城市和小村庄之间的出租车和公共汽车比比皆是。

- uri20191024 - 5320 - 6 - bwhj4开放

在Yucatán,亡灵节的庆祝活动被称为Hanal Pixan,或“灵魂的盛宴”。

图片来源:Loes Kieboom/Shutterstock

梅里达

在墨西哥Yucatán半岛,亡灵节的庆祝活动被称为Hanal Pixan或“灵魂的盛宴”。在节日期间,玛雅地区的许多家庭为他们的祖先的归来准备了精心制作的传统菜肴(除了参加晚上的游行和在家里设置ofrendas)。错综复杂的祭坛在Yucatán首都的zócalo(主广场)展出,梅里达,以及当地公墓里装饰过的墓地也很值得一看。

如何到达那里

Mérida国际机场(MID)每天都有来自休斯顿、迈阿密和多伦多的国际航班。您也可以从墨西哥城乘坐贝尼托Juárez国际机场(MEX)的航班连接到Mérida,大约需要两个小时。

打开uri20191025 - 5320 ibl2ax

墨西哥城亡灵节游行的灵感来自2015年詹姆斯·邦德电影的开场场景。

图片来源:Quetzalcoatl1/Shutterstock

墨西哥城

在墨西哥城,Día de los Muertos可能是一个为期一周的活动。在过去的几年里,首都庆祝活动的亮点可以说是它的游行——Desfile de Día de Muertos,该游行于2016年首次举行,灵感来自詹姆斯·邦德电影的开场场景幽灵,它的特点是城市街道上拥挤的游行队伍。然而,由于冠状病毒的影响,今年的游行将明显不那么夸张(如果有的话)。

不过,通常情况下,成千上万的人会聚集在墨西哥城的Zócalo广场,观看穿着五颜六色的表演者游行alebrijes(神话中的生物)或优雅的La Calavera katrina。在首都郊区南部的霍奇米尔科社区,装饰的运河和chinampas(漂浮的花园)为特殊的夜晚奠定了基础Día de los Muertos骑马经过trajinera(贡多拉船)11月1日。

如何到达那里

贝尼托Juárez国际机场(MEX)连接52个国内和50个国际目的地,横跨拉丁美洲、北美、欧洲和亚洲。飞往国际机场的航班可通过联合航空公司,美国航空公司,达美航空公司,Aéromexico, Volaris, Interjet等。

> >:墨西哥Día de los Muertos的标志性形象是如何演变的

更多来自远方的信息
Baidu
map