伏特加!罗宋汤!祝酒!走进俄罗斯风格餐厅的世界

在世界各地的城市,另一种维度的用餐体验等待着你。

伏特加!罗宋汤!祝酒!走进俄罗斯风格餐厅的世界

红色酒馆在旧金山提供传统的俄罗斯票价与21世纪的风格。

Red Tavern提供

想象一个没有窗户的房间,金色的窗帘与白色的桌布相抵消,椅背装饰复杂的椅子,巧妙折叠的餐巾和奢侈的瓷器。只不过照亮这一切的不是烛光,而是粉色和蓝色的霓虹灯。不需要点单——食物就像宴会一样涌上餐桌:泡菜和蛋黄酱沙拉、薄饼(blini)和piroshki(美味的馅包)、奶油和烤蘑菇。伏特加和葡萄酒瓶已经摆好,等着倒。然后,在开胃菜之后和主菜之前(几十串!一个喜庆的毛绒猪或母鸡!土豆,总是),音乐响起,每个人都站起来跳舞。一个DJ吗?不可能。取而代之的是一个现场乐队,演奏欧洲流行音乐,并吸引情侣们随着过去几十年的俄罗斯民谣起舞。 If you’re lucky, there are backup dancers wearing sequins and black velvet. Toasts and speeches are yelled over the music into a microphone. More dancing. Food. Repeat.

这是一家俄罗斯餐馆——在俄罗斯移民居住的任何地方,它都是关着门的墨尔本纽约市从特拉维夫到费城.除了90分钟的开胃菜-午餐-甜点之外,用餐的行为还有另一层含义。在一家俄罗斯餐馆,总是庆祝的时间,源源不断的食物有时与真正的夜总会气氛混合在一起。当各地的外籍人士涌向这些传统餐厅享受美好时光时,慢慢地,社区外的城市居民开始发现这种身临其境的体验。

在费城一家名为Emperor的欧洲餐厅里,玻璃杯高高堆了起来。

在费城一家名为Emperor的欧洲餐厅里,玻璃杯高高堆了起来。

皇帝礼遇

上世纪80年代末,我们在共产主义时代的莫斯科长大,能享受到美食的地方屈指可数。方便的是,这些地方也是我们庆祝婚礼或盛大生日的地方。作为一个俄罗斯孩子,我偶尔会被拉去参加这样的庆祝活动,坐在那里,穿着我最好的衣服,面前是一只穿着她最好的衣服的整只鸡(当时在烤鸟腿周围的纸花很流行)。俄罗斯餐馆集宴会、饮酒、社交和舞蹈于一体,是几代人的迪斯科风格,可能是外国人对那个时代的回答。在90年代搬到以色列后,我意识到许多移民选择在类似的场所庆祝生活中的节日,比如婚礼和生日,就好像外面不是以色列潮湿的夏天一样。在以色列到处都是宴会风格的,移民开的俄罗斯风格的餐馆,有宏伟而重要的名字,比如皇帝或黑骑士,仍然每周运营一次。他们并不孤单。

俄罗斯菜和其他前苏联菜,比如格鲁吉亚菜或立陶宛菜,正在经历一段由年轻厨师重新发明并变得更前卫的时期。这家“新”俄罗斯餐厅既现代又精致。在俄罗斯之外,像Kachka在波特兰,俄勒冈州,和Zima在伦敦以巧妙的方式纪念和庆祝我童年的美食。他们的设计是保留的。

食客可以享受传统的菜单项目,如罗宋汤在涅夫斯基俄罗斯餐厅在墨尔本。

食客可以享受传统的菜单项目,如罗宋汤在涅夫斯基俄罗斯餐厅在墨尔本。

涅夫斯基俄罗斯餐厅提供

但老派的俄罗斯风格餐厅依然存在。并非所有这些都属于我们现在所知的俄罗斯的前居民。相反,业主可能来自前苏联集团的任何国家,从白俄罗斯到乌克兰。有些人形容他们的食物是“欧洲”或“融合”的,菜单上可能有法国风味的菜肴或地中海风味的菜肴。然而,节目中的明星往往是苏联时期流行的菜肴。最重要的是,它们富丽堂皇,装饰精美,有“独家沙拉”和“皇家鱼拼盘”之类的名字。在布鲁克林,Romanoff餐厅用鱼子酱三明治和现场音乐会欢迎你。在费城,金色的大门皇帝华丽的装饰和一盘盘的熏鱼和腊肉令人眼花缭乱。在更新的、时髦的餐馆里第一次发现现代俄罗斯食物后,为什么不回到过去,尝试一下经典的呢?

在澳大利亚墨尔本经营涅夫斯基俄罗斯餐厅(Nevsky Russian Restaurant)的伊利亚•谢金(Ilya Shekin)表示:“如今,非俄罗斯人更频繁地寻找新的就餐体验。”“2011年开业时,我们一开始有点惊讶,竟然有这么多非俄罗斯人找到了我们。”普通澳大利亚人是如何知道涅夫斯基的呢?主要是小道消息。谢金说:“通常我们的餐桌上只有一两个俄罗斯/欧洲背景的客人,而餐桌上的其他客人都不是俄罗斯人,因为俄罗斯人喜欢向别人介绍他们的美食。”“涅夫斯基也很受LGBTQIA人群的欢迎,因为我们是一个‘安全’的地方。我们的服务员以友好、知识渊博、愿意谈论食物、伏特加和俄罗斯文化而闻名。”对于那些不在家做俄罗斯菜的俄罗斯人来说,“这是一次童年记忆之旅,为了方便,为了聚会,”他说。

费城的皇帝餐厅为客人提供鱼子酱。

费城的皇帝餐厅为客人提供鱼子酱。

皇帝礼遇

旧金山的里士满区点缀着俄罗斯餐厅,如俄罗斯文艺复兴、白鲸和红酒馆.“在你去的每一家餐厅,晚上的节奏都是一样的,”合伙人伊戈尔·利特瓦克(Igor Litvak)说,他在母亲意外去世后于2017年接管了红色酒馆。但俄罗斯餐厅提供更多的时间。在周末,当我们举办宴会时,顾客们并不着急,他们整个晚上都来玩。”虽然正宗的宴会尚未被非俄罗斯食客完全接受,但利特瓦克认为是时候了。“这是非常独特的——大型舞蹈和美食体验在俄罗斯餐厅之外并不普遍,”他指出。“我们希望更多的美国人这样做。经典的俄罗斯餐厅和美食不同于普通的美国料理,它们是了解俄罗斯美妙文化的真正窗口。问问你友好的邻居俄罗斯人就知道了!”为什么不呢? Instead of frantically bar-hopping or squeezing a dinner and a concert into a stressful evening, instead of painstakingly picking from the menu as a group, only to get lost in Venmo calculations later, a one-stop shop with preplanned food, unlimited alcohol, and music is an age-old scenario that feels surprisingly new.

> >:莫斯科食物革命的惊人故事

更多来自远方
Baidu
map