就在几年前，丹麦的概念hygge成为全球流行词汇的固定组合。仅在2016年至2017年间，更多的30多本都以丹麦“舒适”的生活方式为主题，而《丹麦日报》等主要出版物《纽约时报》和《卫报》发布高额thinkpieces几乎每个蜡烛、毛毯和休闲服公司都用这个词来推销他们的产品。丹麦语甚至出现在2016年牛津年度词汇候选名单，该组织每年都会评选出使用最广泛、“具有持久文化意义”的表达方式。
北欧的hygge概念在英国脱欧和特朗普当选美国总统期间在国际上达到了一定的吸引力，这是合适的。这一概念植根于舒适、团聚和幸福，本质上是一种安慰。在动荡时期，当公众和个人对安全和社区的看法都处于危险之中时，渴望hygge唤起的一些感觉是很常见的。现在，在另一个全球不确定的时期，重新审视这个词似乎是合适的。以下是你需要知道的关于丹麦hygge概念的一切，包括在我们许多人可能需要的时候，你如何在这个时刻接受这种生活方式的各个方面。
hygge是什么意思?
Hygge(发音为“hoo-ga”)就是定义通过牛津英语词典被认为是“一种舒适和愉快的品质，产生一种满足或幸福的感觉，被认为是丹麦文化的一个决定性特征。”虽然这个丹麦词不能直接翻译成英语，但它暗示了一种舒适、魅力、简单和社区的普遍感觉。(这与德国的观点类似小心，荷兰语，gezelligheid，以及瑞典语，mys。）
“hygge”的概念可以追溯到19世纪早期的丹麦，哥本哈根“hygge”的创始人Dane Meik Wiking解释道幸福研究所在他的《纽约时报》最好的卖家Hygge小书:丹麦幸福生活的秘密(威廉·莫罗，2017)。hygge的概念在丹麦最为重要，然而，这个词实际上来源于挪威语，hugga这个词的意思大致是“安慰”，也与英语单词“hug”有关。
斯堪的纳维亚人是怎么hygge的?
在Hygge小书Wiking的智囊团围绕着探索人类幸福的因果关系展开，他列出了丹麦hygge的主要原则，包括氛围、存在感(专注于当下的能力)、快乐、感激、舒适和团结。根据维京的说法，hygge的概念是关于感恩和品味带给你快乐的简单快乐。
丹麦人一年四季都在实践这个概念，无论是夏天在后院享用晚餐，还是冬天在壁炉边品茶，斯堪的纳维亚半岛的冬天通常是非常漫长、寒冷、充满黑暗的日子。但是hygge不仅仅是丹麦人的专利，它在邻近的北欧国家也有实践，比如挪威挪威而且瑞典,太。(然而，瑞典人用他们自己的词来描述这个概念，正如前面提到的:“mys”。)尽管天气恶劣，所有斯堪的纳维亚国家都经常名列前茅世界上最幸福的国家《世界幸福报告》是一项年度调查，根据各国公民对自己的幸福程度进行排名。(2020年，丹麦紧随芬兰之后，哪个排名第一．）
然而，作为维京在2018年的一次采访中提到与英国Elle重要的是要认识到，斯堪的纳维亚人可能更自由地追求生活中的简单乐趣，因为许多北欧国家确保其公民的基本需求得到满足，提供免费大学教育、社会保障、全民医疗保健和带薪探家假等。
不过，hygge对每个人来说都有不同的含义，就像简单的舒适——本质上——是一个主观性的问题。当你躺在柔软的毯子上，拿着你一直想看的书，这可以被认为是hygge。如果你在一个清爽、晴朗的日子透过窗户，让你的脸感受到温暖的阳光，这也可以被认为是hygge。毕竟，hygge比什么都重要看起来喜欢就是hygge感觉喜欢的。
hygge生活方式的原则是什么?
挪威厨师西涅·约翰森，作者如何Hygge:北欧幸福生活的秘密(St. Martin 's Griffin, 2017)， hygge的概念通常可以与特定的食物和饮料联系在一起，例如豆蔻卷(瑞典糕点包)或gløgg这是一种带有小豆蔻豆荚和八角茴香的斯堪的纳维亚热葡萄酒。在Hygge:丹麦幸福的艺术(Michael Joseph, 2017)，丹麦作家Marie Tourell Søderberg指出了通常被认为是家庭用品hyggelig(形容词形式)，其中包括蜡烛、壁炉、手工编织的毯子和毛毡拖鞋．
在丹麦，甚至有一些专门为唤起hygge感的物品创造的词语。Hyggebukser，例如，指这条裤子简直就是你的生活当在家里放松时，和一个hyggekrog通常用来指舒适的角落，甚至是你最喜欢的扶手椅。把hygge和丹麦语中的袜子结合起来(目前)而你有hyggesokker,或超舒服的袜子．把它放在丹麦语“聊天”的前面(snak)做hyggesnak，这暗示着迷人的闲聊。
虽然丹麦人对hygge的概念经常与蜡烛和毯子等消费品联系在一起，但大多数丹麦人(以及其他北欧邻国)认为，践行hygge的生活方式并不一定等于买更多的东西。户外活动就像骑自行车、林地漫步和观星一样，都被认为是hyggelig。即使在室内，你也可以通过酿造温暖的一杯咖啡打电话给你的朋友和家人聊聊天，或者开始拼凑拼图在客厅里。当你感到特别有灵感的时候，你可以做一道你从未尝试过的菜或者开始一项艺术和工艺的努力，比如剪贴簿，用你所拥有的一切。
丹麦“舒适”的生活方式最重要的方面可以最简洁地概括为Hygge之书:丹麦满足、舒适和联系的艺术(Plume, 2017)丹麦英语作家路易莎·汤姆森(Louisa Thomsen)。布里克斯写道，hygge的核心是“在非常现实的生活中创造避难所的一种实用方式”。
