在约旦，一场听觉盛宴正等着我们

这个故事是旅行故事的一部分，旅行故事是afar.com上一系列改变人生的冒险故事。阅读更多关于变革之旅的故事旅游故事主页- - - - - -一定要188金宝搏app免费下载订阅播客！

对大多数人来说，约旦让人联想到死海或佩特拉巨大的砂岩遗迹。但对我来说不是。我完全没有图像，也没有能力去寻找它们。在我的脑海里，飞往安曼的航班就像一张白纸。当我们着陆时，我在想，生活在一个地球世界的有视力的旅行者，是否能体验到进入这样一个未知世界的史诗般的刺激。

几个小时后，我的朋友马修·特勒(Matthew Teller)站在安曼众多山头之一的山顶上描述了这座城市。我想象着它像水一样从古老的城堡中流淌下来，蜿蜒在城市建立的山丘之间，并聚集在山谷盆地。但当你像我一样失明时，这样的景象就不一样了。在这里，安曼从它的声音背后窥视着我，展开了一幅点缀着生命的声学地图。我能听到屋顶角落里的鸽子声，养鸽子是阿曼人流行的消遣方式。在我左边更远的地方，一辆蔬菜卡车穿过一个社区，通过一个狭小的扩音器广播它的销售宣传。远处西边的交通状况很糟糕，密集的汽车像愤怒的大雁一样鸣笛。就在那边，公共市场里隐约传来一阵嗡嗡声。早些时候，我走在拥挤的摊位间，男人们在叫价，收音机在播放音乐，顾客在交换热花生。这么多事情同时向我袭来，我很难集中注意力。 A specific sound must guide me and my curiosity. As I ate pomegranate seeds and listened, my fixer for the week, Sanad, placed my hand on what felt like a potato. It was actually a desert truffle. To find them, foragers keep track of the rains, watch for lightning, and listen for thunder. They believe that truffles will grow where they hear it. Sounds reveal things you didn’t know you weren’t seeing.

沉默也同样有力量。马修和我在一个摊位前停下来，品尝着扎阿塔尔，闻着罐子里的桔子花，祈祷的声音突然响彻了整个城市。然后，我从未听说过的事情发生了:繁荣、混乱的市场安静了下来。立即。这对我来说，就像我想象中的安曼城堡一样具有标志性。

我来这里就是为了这个。听乔丹的话。这片土地如此古老，沙漠地理与我的家乡截然不同加拿大乔丹许诺给我一次能让我远离尘嚣的声学体验。

这次旅行的想法最初是由我的同行记者马修提出的，他在20多年前研究并编写了第一个旅行计划约旦概览此后的每一版都是他创作的。今年早些时候，他为我介绍了穆纳·哈达德(Muna Haddad)，约旦旅游业的一股革命力量。她的公司,天地玄黄的目的地他致力于为约旦那些默默无闻的角落带来旅游和经济机会。穆纳在创造约旦小道这是一个由徒步小径组成的网络，游客可以在几周内从北到南穿越整个国家。我的观点带来的挑战让她着迷。它要求一种不同的旅行体验，一种对任何游客来说都是令人兴奋的，无论视力正常还是失明。如果有人知道如何倾听乔丹的声音，那就是那些不为人知的地方、人和故事，那就是穆纳。

第二天，我们驱车前往安曼北部的废墟斗篷穆纳和她的团队带我去了一所与众不同的房子。我相信这里的景色很棒，但更重要的是，这所房子是专门为下面山谷生动的自然音景而设计的。贝特·阿尔·范南(Beit Al Fannan)，或“艺术家之家”，由约旦建筑师、画家、地质学家、植物学家阿玛尔·卡玛什(Ammar khamash)设计，他是文艺复兴时期许多其他追求的大师。这个地方曾经是他的工作室和乡村住宅，现在是向游客开放的宾馆，这里不仅展示了他的画作，还展示了他对一种强调声音而不是景观的建筑的持续兴趣。当你走过金属门，爬上几层楼梯来到主层时，你遇到了一堵墙。你必须选择一个方向:用力向左或用力向右。在右边，一个开放的平台放大了山谷里的鸟类、青蛙、昆虫和树木的声音，把它们的音乐带进了房子。左边是厨房和花园。在你的眼睛可以评估任何一个视图之前，你的耳朵会帮助你决定先参观哪一个。

通过设计，墙壁也保留了景观的自然色调。他们的石头不是外来的或合成材料。事实上，岩石是从地下挖出来的。从厨房出来，我走了一段楼梯，来到了房子的石头被挖出来时留下的洞穴。在贝特·阿尔·范南的负空间里，就像吉他的中空机身一样，悬挂着卡玛什的一些俏皮画作。这些都是对外面风景的解构描绘，就像实际上没有的窗户。他们现在也在我的脑海里。不是油画，而是穆纳给我的描述。

卡玛什不在我身边。但有人告诉我，我将在旅行结束时回到安曼与他见面。

从家里出来，穆纳带着马修、萨纳德和我参观了附近佩拉遗址的一个考古挖掘点。佩拉在公元749年的一场地震中被摧毁，当时它是一个繁荣的城市。澳大利亚考古学家自1979年以来一直在挖掘这些废墟，从废墟中挖出了太多的陶器碎片，穆纳很难向我描述遗址的垃圾堆有多大。为了自己量一量，萨纳德把我举到那堆东西上，这样我就可以走过去:2步、4步、8步、13步跨过新石器时代和拜占庭时期的碗和杯子碎片，历史在我脚下发出和谐的声音。我确信这些都是被丢弃的毫无价值的发现，但我一想到每一个损失就感到恶心。不过，那声音。如果你有机会，砸碎一个陶工的废品，把它们踢来踢去。

后来，我们下到考古沟中，萨纳德把我的手放在一堵陡峭的墙上，感受沉积层的地质变化。然后一个点，就像盲文的一个点，戳进了我的手掌。我摸索着找一根小树枝把泥土刮掉，半小时后，我从泥土中挖出了一块陶器碎片，就像从石头中拔出剑一样。边缘有波纹和釉面，连同它的地层，表明这件作品可能有1600年的历史。

陶艺这个东西我没怎么想过。但我仍能在手中，像幻肢一样，感觉到我从坟墓中释放出来时的发现。我觉得我再也不会有那种感觉了。

约旦的西北部，与约旦接壤以色列和戈兰高地完全不像该国南部的沙丘。夏天的炎热使低矮的山村如嗯凯伊斯．来自安曼的一日游游客开车来到这里，在凉爽的橡树林和橄榄树林中休息。马修、萨纳德和我穿着太空服，戴着网眼帽，小心翼翼地走进其中一个森林，同行的是一个名叫优素福·萨耶的人，他邀请我们去听蜂蜜的制作。

他的蜂蜜使那天早上我们桌上的酸奶变甜了拜特·阿尔·巴拉卡这是穆纳建造的一家提供住宿和早餐的旅馆，为的是让参观附近罗马遗址的游客能待得更久，从而为尤素福等当地村民创造更多的经济机会。现在我的耳朵离为我做早餐的5000只蜜蜂只有几英寸了。近距离的蜂群发出的声音震耳欲聋，它的合唱嗡嗡声就像喷气式飞机引擎的轰鸣声。除了发现真相的震惊之外，我没有感到一丝刺痛。优素福让我品尝不同悬崖上蜂巢里的蜂蜜。一种是浓郁、温暖的角豆味;另一种是春天花朵的芬芳。我从未见过乌姆盖斯的景色，但我确实尝到了它们惊人的不同。品味也是风景。

在乌姆盖斯的旁边是罗马和拜占庭时期的加达拉遗址，或“哲学家之城”，这是一个蜿蜒的石屋、马赛克、剧院和浴室的组合，曾经是3万多人的家园，也是罗马迪卡波利的一个重要城市。我的现场向导艾哈迈德(Ahmad)牵着我的手指沿着街道上战车车轮留下的古老沟槽，帮我用曲柄摆弄一座保存完好的石磨。当我们穿过草丛和杂草丛生的地方时，他摘了冠雏菊，剥下它们的茎让我品尝。他解释说，这些是他童年时的零食，然后继续讲述奥斯曼人和罗马人的历史，以及我们周围的废墟。但艾哈迈德也讲述了另一个故事。

“在这里，我和我的家人一直住到14岁，”他指着一间空石头房间说。“我现在还能闻到妈妈衣服上的烟味，那是她每天早上给我们烤面包时生的火。”

乌姆盖斯的许多家庭世代生活在废墟中。但在1987年，政府为了发展旅游业，把所有人都搬到了邻近的村庄。这种开发从未真正发生过，但当地人后来为游客开设了自己的商店。艾哈迈德用我的手指着他老房子的屋顶。

“我睡在帐篷里抗议，直到他们最终强迫我离开。”

从他童年的房子(在那之前可能是奥斯曼人的家，在那之前可能是罗马人的马厩)出发，沿着这条小路，我们漫步进了一座摇摇欲坠的古老剧院，这里曾经是诗歌朗诵和演讲的聚集地，几百年后，是艾哈迈德和他的朋友们玩捉迷藏的地方。我站在舞台中央，在数学定义的点上，声音被放大并以完美的回声返回。我用我的白色手杖敲打着地板;城墙把它从四面八方带回来。我想到了艾哈迈德的一生和这里的历史。我同时听到了两个故事。有点像回声，但更深。更多的分层。而不是博物馆告诉时间的方式。

我和卡玛什在一起的日子就要到了。但首先，让我们惊喜一下。马修、萨纳德、穆纳和我从乌姆盖斯向南驱车三个小时，来到一个叫阿尔拜达的地区，昵称为小佩特拉。从车里爬出来，我能感受到傍晚凉爽的空气。沙子已经在我的牙齿里了。没有山，没有小树林。然后远处传来一声轰鸣，更大，更近，两辆卡车隆隆驶出地平线。他们是我们的东道主贝都因人，一个半游牧的牧羊人家庭。他们是来带我们离开电网，和他们一起过夜的。导游之一哈布用他的大手握住我的手。 Soon we were off, Sanad and me bouncing across the desert in the back of Habu’s truck under what I imagine was an open sky.

那天晚上，大约有15名旅行者住在用山羊毛制成的传统帐篷里。在例行的欢迎仪式上，我喝了三杯咖啡，房间中央的火在燃烧。天色渐渐暗下来，下起了雨，我们在火上吃着我和一位贝都因长老做的面包，我们俩把面粉、水和盐揉成扁平的面包，烤了几分钟，面包就染上了煤炭的烟熏味。我了解到，这就是牧羊人在带着山羊和绵羊四处寻找植物吃草时经常吃的东西。当你的动物在移动时，你不能停留太久。

听了一夜的故事、唱歌、喝了更多的咖啡之后，我们展开垫子睡觉了。但是我的耳朵太忙了。狗在远处嚎叫着，追逐着它们发现的任何潜伏的东西。有一次，我听到一只狐狸在我头边的帐篷墙上抓挠。不久，它想溜进去加入我们，却被狗赶走了。后来它又回来要抓一只鸡。一只小山羊几乎整夜都在呜呜叫。驴子很不高兴。直到黎明，我都静静地躺着，听着动物们的表演。

在我离开的最后一天，佩拉家的艺术家兼建筑师阿玛尔·卡玛什(Ammar khamash)到安曼万豪酒店为了我们的探险。我们一起去寻找一种特殊的声音，就像其他人寻找松露或追逐龙卷风一样。

我立刻喜欢上了他。他有一个措辞谨慎的人的强烈性格。一个能说会道的人我们驱车向东进入沙漠，驶向伊拉克，聊了几个小时，他博学的头脑带我们探讨了从建筑到写作再到植物学的各种话题。

我了解到，东部沙漠在地质上与南部起伏的沙丘完全不同，这些沙丘在《沙漠》等电影中很出名火星．相反，我们驶入了一个充满化石的古老海床。当他描述我们周围的地质情况时，我能听到他的注意力在寻找什么东西，他的声音转向别处，打量着地平线。然后他找到了他要找的东西。我们左拐了个急转弯，冲出了路面。

”继续。他一边继续开车，一边对我说。他的声音里带着微笑。

当我这样做的时候，汽车下面的地面充满了音乐。这里的沙漠表面是一片无边无际的石灰岩板，上面是燧石，在我们的轮胎下噼里啪啦地碎裂，每一块都发出响亮的声音。我又一次站在佩拉的陶器堆的顶端，只是在这里它是世界本身的大小，一件由我们的汽车重量演奏的乐器。

我们停下来，爬了出来。卡玛什一言不发地打开地上一根长长的泡沫管，走了出去，不时拿着打火石的碎片回来。小盘子大小的石头煎饼。他把它们放在泡沫管上，并把一套木魔杖放在我手里，邀请我一起玩。于是我照做了。我敲着石制的盘子，又敲又擦，它们那玻璃般的编钟声既不像马林巴琴的木声，也不像钟琴的金属声。

回到卡玛什在安曼的家中，他用这些石头做了一件乐器。它被称为“石质留声机”，挂在他客厅的金属架子上，音域是三角钢琴的60%，每个音符都非常协调。卡玛什在沙漠中搜寻了多年，直到他收集到一组自然振动频率达到西方尺度的岩石。他甚至在主键上方和下方添加了石头，以提供一系列更尖锐和更平坦的微音。后来，当我去他在城里的家演奏他的发明时，我用我的魔杖在琴键上上下滑动，就像我在弹滑动吉他一样。

但在化石之间，我只是敬畏地倾听着地质时代赋予我们的东西。当然，我从未见过乔丹。但我玩过它的东部沙漠。

如何游览约旦

作者:布鲁克·沃恩

大多数第一次来的游客会花一周左右的时间探索这个国家的标志性景点，通常是行程的一部分，其中包括埃及．作家瑞恩·奈顿留在约旦，在冒险进入人迹罕至的地区之前，他先参观了一下著名的景点。

如何前往

Knighton的同事天地玄黄的目的地安曼的一家旅游咨询公司为他制定了行程。美国的旅游公司，如勇敢的旅行，GeoEx,Abercrombie & Kent提供7天到14天不等的有导游的旅行。如果想要定制旅行，请联系AFAR旅游咨询委员会的成员。

签证

游客只需支付40约旦第纳尔(约合57美元)，就可以在约旦首都安曼的阿利亚皇后国际机场(Queen Alia International Airport)和大多数边境口岸获得有效期为一个月的单次入境签证。还提供多次往返签证。

的必经之地

安曼当前位置在约旦首都，公共市场坐落在古罗马庙宇和8世纪宫殿遗迹旁边。游客可以从周围的山上欣赏到广阔的城市全景。

佩特拉和艾尔·贝达(小佩特拉)这个位于西南部沙漠的前贸易首都是一个考古遗址，在砂岩表面雕刻有坟墓和建筑，可追溯到公元前1世纪

死海这个著名湖泊的高盐度使得游泳者很容易漂浮在其密集的水面上;它位于海平面以下1300多英尺。

Wadi朗姆酒红岩沙漠位于佩特拉以南两小时车程的地方，到处都是天然拱门、沙丘和史前雕刻。

不走寻常路

斗篷佩拉是罗马帝国的一个城市，以其考古遗迹而闻名，包括拜占庭教堂、剧院和公共喷泉。

嗯凯伊斯这个西北城镇被肥沃的山丘包围，可以看到叙利亚、以色列和巴勒斯坦领土。附近是加达拉古城，遗迹包括一座4世纪的长方形教堂。