自新型冠状病毒(COVID-19)以来首先出现在武汉去年年底，在中国，我们许多人已经开始学习一门关于流行病的新语言。像“远程学习”和“曲线变平很快就进入了我们的日常对话。
关于COVID-19的术语可能令人困惑的一个领域是为遏制其传播而采取的不同措施。这些术语以及它们的确切使用方式因地而异，它们也在不断发展，但在这里我们解释一些最常见的术语。
封锁
在其他一些情况下，两者之间有重要的区别一级防范禁闭和原地避难令尽管基本理念是相似的——它们都是待在某栋建筑内的命令。然而，“封锁”是用来描述对活跃枪手等事件的反应，而“就地避难”通常是对自然或环境威胁的反应，比如龙卷风或化学品泄漏。
在COVID-19的背景下，这一区别变得模糊了，这两个术语经常互换使用，加州采取了就地隔离措施，法国、意大利和其他地方经常被描述为封锁。
避难所的顺序
在针对COVID-19进行调整之前，“就地避难所”一词通常用于当局要求公众留在家中以躲避风暴或其他威胁的情况。这些是法律命令，如果违反，往往有罚款或监禁的可能，而不仅仅是公共卫生机构的强烈建议(如卫生部的情况)区域协议由康涅狄格州、新泽西州和纽约州于3月15日达成，宾夕法尼亚州于3月19日加入)。
到目前为止，美国只有两个州采取了这样的措施。加州宣布避难所的规则纽森州长于3月19日发布了行政命令。纽约州州长科莫也宣布了一项类似但稍宽松的命令，将于3月22日周日生效。在这两个州，居民现在都被要求呆在家里，只有有限的例外——例如，外出就医或购买食物。
居家或更安全的居家秩序
一些公共卫生机构在讨论什么是有效的“就地隔离”命令时，使用了听起来更亲切的“待在家里”。加利福尼亚州选择使用“在家更安全”来描述3月19日的全州命令。
基本服务
在许多爆发了大规模疫情的地区，所有非必要服务都已被下令暂时关闭。这就提出了一个问题，什么是必要的。即使是最严格的措施通常也不包括强制关闭银行、加油站、药店和杂货店。
除此之外，各个司法管辖区的基本要求也各不相同。例如，在加州，基本服务还包括便利店、自助洗衣店和外卖餐厅。在欧洲，作为华盛顿邮报》报道在美国，葡萄酒商店在法国被认为是必不可少的，而意大利的报摊仍然开放。
不必要的旅行
美国国务院的许多警告都建议不要进行非必要的旅行，特朗普总统在他的演讲中使用了“非必要”一词宣布关闭美加边境在3月18日的一条推特上。
也许令人惊讶的是，美国国务院从来没有对这个词下过确切的定义，国务院也没有就旅行时什么是必要的，什么不是必要的提供指导。(同样，加拿大全球事务部(Global Affairs Canada)和英国外交与联邦事务部(Foreign and Commonwealth Office)也经常使用这个词，但没有对其进行详细定义。)相反，是由旅行者自己决定哪些家庭、业务或个人事务如此紧急，以至于他们有理由不听从呆在家里的建议。
检疫
由于COVID-19的潜伏期相对较长，任何可能接触过病毒检测呈阳性的人或去过世界上活跃疫情地区的人都可能被要求隔离自己，并避免与所有其他人接触，通常为期14天。如果这段时间过去了，没有任何症状迹象，则可以安全地假设被隔离的人没有被感染。
目前,疾控中心建议对从30个欧洲国家(申根区、爱尔兰和英国)、中国、伊朗、马来西亚和韩国入境美国(或返回)的旅客进行隔离。
自我隔离
如果有人被发现COVID-19呈阳性，但症状还没有严重到需要住院治疗的程度，医生可能会建议(甚至命令)他们在自己家中隔离，避免与他人接触。疾控中心有一个有用的单页下载自我隔离的人应该采取的措施，包括无论何时与任何人接触都要戴口罩，并监测他们的症状。
社会距离
这些措施旨在让没有任何已知接触过COVID-19的人遵循;它们是用来减缓病毒传播的。保持社交距离的做法可以归结为避免与他人进行身体接触，甚至避免与他人接近。保持社交距离可以保护践行这种做法的人免受感染的可能性，同时也可以在他或她不知情地携带病毒的情况下保护公众(例如，与具有传染性但无症状的人在一起)。
最基本的是，保持社交距离需要避免从音乐会到会议等大型活动，这些活动暴露的风险最大。尽管在小型聚会、酒吧和餐馆，这种风险可能会低一些，但仍然存在。这导致20多个州(到目前为止)下令餐馆全部或部分关闭(在一些州仍允许外卖或送货)。
在最极端也是最有效的情况下，社交距离要求尽可能多地呆在家里，并限制与共享同一生活空间的人接触。当需要外出时，大多数权威人士建议与其他人保持6英尺的距离。(世界卫生组织建议保持距离至少一米，或大约三英尺。)
物理距离
一些心理学家及社会工作者考虑到社交距离可能导致的孤立，人们鼓励采用“身体距离”一词。这些想法是相同的，但希望强调保持身体距离会提醒人们，通过电子邮件、电话、视频会议和其他交流形式保持社交联系不仅是允许的，而且是避免孤独感和孤立感的必要条件。
> >:来自世界各地的歌曲，帮助赶走忧郁
