Kraków去年迎来了1300多万游客，但距离卡托维兹只有一小时车程的卡托维兹几十年来一直从游客的视线中消失。到目前为止，唯一听说过卡托维兹的外来者是那些把卡托维兹的机场作为廉价选择，而不是参观波兰第二大城市风景如画的老城区的人。
快进到2018年，变化正在席卷卡托维兹。在2016年欧洲文化之都的评选中，这座城市可能输给了圣Sebastián和弗罗茨瓦夫，但对艺术的投资和“花园之城”的竞选口号却坚持了下来。卡托维兹现在是创意城市网络的成员，也是联合国教科文组织官方的音乐之城。工业空间已经被重新用于令人兴奋的艺术和音乐项目，城市规划者也开始意识到20世纪的现代主义建筑很酷。
探索后工业时代的景观
卡托维兹一直是煤炭和钢铁的代名词，但早在1989年共产主义倒台之前，这里和周边的上西里西亚地区(Upper Silesia)的煤矿就一直处于亏损状态，许多煤矿被迫关闭。熟悉英格兰北部矿井关闭造成的破坏的人都能认出这个故事，卡托维兹继续遭受严重的经济衰退。
这里没有漂亮的中世纪老城——卡托维兹在1865年才获得城市地位——直到最近，当地人还忍受着rynek(市场)本质上是一个交通环岛，被不匹配的建筑所忽视。一个巨大的城市改造创造了一个值得骄傲的中心广场，一个行人专用区，在酒吧和咖啡馆外面，桌子整齐地排列在一起，人们啜饮着piwo(啤酒，读作pee-vo)，看着有轨电车隆隆驶过。
老一辈人住在绿树成荫的郊区，他们看不到苏联时代风格的公寓楼或市中心生活的吸引力。也许有些人会质疑，为什么旅游局会提供有关现代主义建筑亮点的自助徒步游的信息，或者为什么州政府支持在年度活动中涂鸦卡托维兹街头艺术空气。但千禧一代正成群结队地搬到市中心，精通文化的游客会发现很多东西。
斯波德克被称为“宇宙飞船”，举办大型旅游和活动。
图片来源:Szymon Polański
文化区和尼基佐维茨市中心吸引人的部分是文化区域这是一个由政府主导的项目，旨在修复1999年关闭的一个煤矿的疮痍景观。该区域包括斯波德克，一座被称为“宇宙飞船”的野兽派建筑，自1971年以来一直是卡托维兹的地标性建筑。
斯波德克被注入了新的生命(石棉砖已成为过去)，并举办了大型竞技场巡演和活动，比如五月天，一个标志性的电子音乐节，以及Rawa为期一天的国际蓝调音乐节。你也可以买到体育赛事的门票——冰球和排球尤其受欢迎。
一条走道通向“区域”的其余部分西莱亚西的博物馆地下展览室在地面上有玻璃结构，用于采光。展品包括1800年至今的波兰艺术和一个杰出的非专业艺术画廊(包括矿工的作品)，以及上西里西亚的历史及其普鲁士，俄罗斯和德国遗产。原始的矿井占据了整个场地，你可以乘坐电梯鸟瞰细木工、车间、锻造和浴室。
新的西里西亚博物馆是卡托维兹文化吸引力的一部分。
照片由Ryszard Stelmachowicz/Shutterstock拍摄
就在隔壁波兰国家广播交响乐团(NOSPR)新建了一座音乐厅，这是21世纪工程学的一大壮举。这里的表演令人兴奋，但这座建筑也很出色。请注意那些涂成红色的窗框，这是对尼基佐维茨(Nikiszowiec)的致敬，这是一个位于城市以东约5英里(约合5公里)的自给自足的地区。红砖尼克佐维茨是1911年至1924年间为了吸引煤矿工人而建造的，社会主义的幻想变成了现实。Nikiszowiec庄园的设计具有所有现代化的设施;尽管在上世纪80年代和90年代遭受重创，但如今年轻人正在抢购公寓。
新巴洛克风格的圣安妮教堂(St Anne’s Church)内部令人惊叹，还有一条由20世纪20年代商店组成的拱廊，其中包括可爱的caf
波兰不断变化的面貌
如果问波兰人卡托维兹的情况，他们可能会说“工业”或“雾霾”。当地人会指着公园Śląski告诉你，它的面积是纽约中央公园的两倍(非常接近)。他们可能还会提到音乐。
像其他采矿中心一样，卡托维兹有业余合唱团和管弦乐队的传统。但随着大型音乐节和活动的举行，比如大型摇滚和另类聚会从越电子化金牛(以及斯波戴克的五月天乐队和拉瓦乐队)，卡托维兹将自己定位为波兰现代音乐文化的中心。
卡托维兹不是一个巧克力盒般的欧洲城市。街头艺术被喷在现代主义高层建筑的一侧，周末晚上在步行街马里亚卡街(Mariacka Street)最适合被形容为前卫。但如果你想看一个真正的人生活和工作的地方，那么卡托维兹是波兰不断变化的面貌，它很特别。
