周一，世界上最大的活火山喷发出橙色的、发光的熔岩和烟雾滚滚的火山灰，这是38年来的首次喷发。官员们告诉居住在夏威夷大岛的人们，要为最坏的情况做好准备。
莫纳罗亚火山的喷发并没有立即危及城镇，但美国地质调查局警告大岛上大约20万人，火山喷发“可能是非常动态的，熔岩流的位置和前进方向可能会迅速变化。”
官员告诉居民，如果熔岩流开始流向人口密集地区，就要准备撤离。
夏威夷火山观测站的负责人肯·汉(Ken Hon)说，火山爆发始于周日深夜，此前发生了一系列相当大的地震。
熔岩产生的区域——火山顶部的火山口和火山东北侧的喷口——都远离家园和社区。
考虑到熔岩造成的危险，官员敦促公众远离它们，熔岩从三个独立的裂缝中喷射100到200英尺(30到60米)到空中，大约估计有1到2英里(1.6到3.2公里)长。
从火山口飘出的火山气体，主要是二氧化硫，也是有害的。
加州卫生部(state Department of Health)局长利比·查尔(Libby Char)博士说，目前大岛的空气质量总体上还不错，但官员们正在仔细监测。
洪说，在火山喷发期间，空气质量可能会恶化。科学家预计，如果火山按照历史模式喷发，空气质量将持续一到两周。
一直住在大岛火山村的博比·卡马拉说，岛上的每个人都应该密切关注火山爆发。他说，他一生中见过三次莫纳罗亚火山喷发，并强调需要保持警惕。
“我认为每个人都应该有点担心，”他说。“我们不知道水流的去向，也不知道它会持续多久。”
在卡穆埃拉拥有一家艺术画廊的Gunner Mench说，他在午夜后不久醒来，看到手机上有关于火山喷发的警报。
Mench和他的妻子Ellie冒险拍摄了岛上可怕的红光，看着熔岩从火山一侧倾泻而下。
“你可以看到它喷向空中，越过洼地的边缘，”Mench说。
他说，“目前它只是一种娱乐，但令人担忧的是”它可能会传播到人口稠密的地区。
对于这座大岛的许多居民来说，目睹莫纳罗亚火山喷发是一种新的体验，该岛的人口比1980年的9.2万人增加了一倍多。
岛上超过三分之一的居民要么住在火山以西的凯卢阿-科纳市(约2.3万人)，要么住在东部的希洛市(约4.5万人)。官员们最担心的是火山以南约30英里(50公里)的几个地区，那里居住着大约5000人。
一个延时视频夜间的喷发显示，熔岩照亮了一个地区，像海洋上的波浪一样移动。
美国地质调查局(U.S. Geological Survey)表示，火山喷发已经转移到火山东北翼的裂谷地带。裂谷带是山体岩石破裂的地方，相对较弱，这使得岩浆更容易涌出。
洪在新闻发布会上说，熔岩可能会流向希洛县城，但这可能需要大约一周的时间。
科学家们希望这次火山喷发能与1984年的火山喷发相似，当时的熔岩更粘稠，喷发速度也更慢。
莫纳罗亚山的西南翼有另一个裂谷带。如果火山从该地区喷发，熔岩可能在数小时或数天内到达附近的社区。但洪说，从历史上看，莫纳罗亚火山从未同时从两个裂谷区喷发。
他说:“所以我们推测，在这一点上，未来所有的活动都将在莫纳罗亚的东北裂谷带，而不是东南裂谷带。”所以该地区的居民不必担心熔岩流。”
夏威夷县民防局宣布，他们已经开放了避难所，因为有报道称，人们主动从沿海地区撤离。
美国地质调查局警告可能受到熔岩流威胁的居民重新检查他们的喷发准备工作。科学家们一直保持警惕因为最近火山顶部地震频发，上一次喷发是在1984年。
夏威夷大岛的部分地区处于檀香山国家气象局发布的火山灰预警之下。据报道，一些地区可能会堆积多达四分之一英寸(0.6厘米)的火山灰。
“火山气体，可能还有细灰和贝利的头发可能被顺风吹走，”州长大卫·伊格说，他指的是热熔岩从裂缝中喷发出来，在空气中迅速冷却时形成的玻璃纤维。风把纤维拉伸成长丝，看起来像头发。“所以我们当然会要求那些对呼吸系统敏感的人采取预防措施，尽量减少接触。”
莫纳罗亚火山是夏威夷群岛最南端的夏威夷大岛的五座火山之一。
莫纳罗亚火山海拔13679英尺(4169米)，是基拉韦厄火山更大的邻居，2018年，基拉韦厄火山在一个居民区爆发，摧毁了700所房屋。莫纳罗亚火山的一些斜坡比基拉韦厄火山陡峭得多，所以熔岩喷发时流动得更快。
在1950年的一次喷发中，火山的熔岩在不到3小时的时间里传播了15英里(24公里)进入海洋。
据估计，莫纳罗亚火山的面积至少有1.8万平方英里(7.5万平方公里)，从海底顶部测量时，它是世界上最大的火山。
旅游业是夏威夷的经济引擎，但大岛市长米奇·罗斯预计，火山喷发期间度假的人不会遇到什么问题。
他说:“它在那里将是壮观的，但它真正中断游客行业的可能性非常非常小。”
旅游官员表示，任何人都不应该改变大岛的旅游计划。
对一些人来说，火山爆发可能会减少一些旅行时间，即使更多的二氧化硫排放造成更多的火山烟雾。
罗斯说:“好在你再也不用从科纳开车到夏威夷火山国家公园去看火山喷发了。”“晚上你只要从窗户往外看，就能看到莫纳罗亚火山喷发。”
