《京都议定书》的历史悠久的祗园区以其石头铺成的木制小巷而闻名machiya(联排别墅)，穿着和服的艺伎在当地娱乐ochaya(传统茶馆)是日常的风景。但据报道，近年来，游客们为了给这个传统地区的居民拍照而引起了轩然大波，他们甚至闯入私人领地来拍摄理想的照片。
在接到艺妓的投诉后舞妓(艺伎学徒)在私人街道上被追逐，未经同意被拍照，甚至被迫与游客自拍，祇园居民已经严厉打击了该地区的摄影行为，对骚扰艺伎或在私人街道上拍照的人处以1万日元(92美元)的罚款。
10月25日，宣布新规定的传单和标语张贴在京都著名的艺伎区。私人道路上也安装了视频监控，以确保游客不会违反拍照禁令，不过目前还不完全清楚是谁在监控摄像头或整体执行规定。
京都祇园区的居民将对骚扰艺妓或在私人街道拍照的人处以1万日元(92美元)的罚款。
图片来源:Blue Planet Studio / Shutterstock
目前，在祗园的公共道路上拍照仍被允许，比如娱乐区的主要街道花见街ryōtei(高级餐厅)和酒屋(日本酒吧);白川道(Shirakawa-dori)是一条沿着白川河的安静小巷，两旁种满了柳树、樱花和日本枫树;还有三南扎卡坡，这是一条步行街，靠近京都的主要地标，包括清水寺和八坂神社。不过，即使是在这些主要区域，游客在拍摄艺伎照片前也要得到许可。
当地居民和店主协会会长高康美美子(Mimiko Takayasu)告诉日本国家广播公司NHK，禁止拍照是为了“保护祇园的传统氛围”。祇园以保存完好的文化标准而闻名，包括起源于日本江户时代(1603-1868年)的日本建筑和表演艺术实践。
就像来日本的游客数量一样飙升在过去的十年里，作为日本最受欢迎的旅游目的地之一，京都的居民越来越感受到过度旅游的影响。据日本报纸《the》报道，去年，在该市的Higashiyama区(距离祇园步行可达)，一个当地委员会列举了包括“半裸徒步旅行者、擅自闯入的旅行者和长时间拍照”在内的问题，然后签署了一份备忘录，要求改善游客行为朝日新闻报道。
最近，京都旅游局推出了数字手册详细说明重要的行为规则和其他信息的游客到城市的热门目的地。(它要求游客在未经艺伎允许的情况下不得拍摄。)他们希望去这座古城的游客能够学习并遵守这些礼仪，尤其是日本为2020年夏季奥运会期间更多游客的到来做准备东京从这里坐高铁只需两个小时。
计划你的旅行AFAR的京都指南
