这是国家旅游周(5月2-8日)。值得庆幸的是，这意味着今年的情况与2020年截然不同。
整个星期，旅游行业都是如此进行的活动庆祝旅行对美国经济和美国生活的重要性。
但去年的这个时候，无论是对热爱旅行的人，还是对数百万依赖旅行为生的美国人来说，都是一个极其困难的时刻。三月中旬，任何形式的旅行都停止了。在此之前，每10个美国人中就有1个靠旅行谋生。到今年5月，这些工作岗位中的一半已经消失，而由旅行支持的就业岗位将占去年美国所有失业岗位的65%。COVID对旅游业的经济影响比9/11严重10倍。
我们每个人都可以通过做一些对我们来说很自然的事情来帮助找回那些工作:预定一次旅行——最终离开，去看看新的地方，看看朋友和爱人，或者只是在异常艰难的一年之后放松和恢复。对许多人来说，合适的时机要么就是现在，要么就在某个角落。
4月2日，美国疾病控制与预防中心(CDC)正式发布了最新的指导声明接种疫苗的美国人可以安全旅行。长期以来，旅游业一直在敦促采取这样的行动丰富的科学这表明旅行——即使是乘商业飞机旅行——通常已经是低风险的，有适当的健康保障措施，比如戴口罩。
上周五，白宫宣布，55%的美国成年人至少接种了一剂疫苗，40%的人现在已经完全接种了疫苗。
这意味着与去年同期相比，现在能够安全出行的美国人增加了大约1亿人。
美国疫苗接种的成功推出是一个值得庆祝的成就，疾病预防控制中心正式祝福接种疫苗的人去旅行，这对美国生活的一个关键特征和美国经济的一个部门来说都是一个福音，这个部门在过去一年多的时间里遭受了无情的打击。不过，美国的旅游政策仍存在一些不一致之处，需要进行整改。一个恰当的例子:尽管疾病预防控制中心明确表示，如果你接种了疫苗，即使是国际旅行也是可以的，但它支持国务院最近对世界上80%以上的国家发布的“不要旅行”建议。这种“4级”分类甚至适用于英国和丹麦等疫苗接种记录与美国相似或优于美国的国家
COVID对旅游业的经济影响比9/11严重10倍。
这一政策与世界其他地区正在进行的重新开放努力形成鲜明对比。值得注意的是，欧盟委员会(European Commission)主席上周宣布了一项计划在放松欧洲内部和其他国家的旅行限制方面迈出了一大步她在应对疫情方面有着良好的记录，而且她明确地将美国列为后者之一。虽然美国在控制疫情的许多领域都表现出了领导作用，但在重新开放国际旅行方面，它还需要迎头赶上。
另一个需要更新的政策领域是影响商务旅行的指导方针，商务旅行在疫情前占航空公司总收入的60%以上，但去年暴跌了70%以上。州政府和市政府对聚会人数设定了自己的上限，而这些数字在全国范围内差别很大，从10人以下到几百人不等——在加州，很快就会达到5000人。美国疾病控制与预防中心本身拒绝权衡什么是允许的，甚至什么数量的容量水平构成“小型聚会”或“大型聚会”。对于重新启动会议和专业会议行业来说，这方面的清晰度和一致性是非常可取的，而会议和专业会议行业是商务旅行的关键驱动力。
虽然旅游业一直主张在可能安全的情况下尽快重新开放旅行，但在整个大流行期间，我们也一直在大力支持严格的健康和安全措施。我们是早期的采用者行业指导为了保护我们的顾客和员工。我们强烈敦促每一个符合条件的美国人尽快接种疫苗。我们继续支持在旅行环境中佩戴口罩，尽管各州和疾病预防控制中心已经放松了要求放松了自己的口罩指导。
但与去年这个时候不同的是，全面和持续的旅游重新开放看起来是在我们的掌握之中。尽管还有更多的事情要做，但这确实是一个值得庆祝的时刻——希望我们可以上路。
托里·爱默生·巴恩斯是美国旅游协会负责公共事务和政策的执行副总裁。
