还记得2020年美国许多州都有COVID入境规则和要求，包括强制隔离和检测(纽约州、阿拉斯加，甚至佛罗里达州都在其中)吗?各州最终一个接一个地取消了大流行时期对国内入境人员的入境规定——好吧，除了一个以外，所有州都取消了。夏威夷是美国唯一一个对从美国任何地方抵达这些岛屿的旅行者强制接种疫苗和检测协议坚持时间最长的州。
但据夏威夷州长大卫·伊格(David Ige)说，这一切将在本月结束。他周二宣布，该州将结束禁令安全旅行计划以及3月25日以后的检疫要求。
州长表示，从3月26日开始，从任何国内来源地抵达的乘客将不必出示COVID-19疫苗接种证明或旅行前的COVID-19检测结果为阴性，也不再需要创建一个安全旅行账户，其中包括他们的个人信息和旅行详细信息。
“我们启动了安全旅行计划，以保护夏威夷人民的健康、生命和生计。该计划制定了安全协议，其中包括多层筛查和检测方法，在COVID-19疫情激增期间保护了我们的社区安全，这危及了我们最脆弱的公民，”州长Ige说。他补充说:“现在，我们看到病例数在下降，住院人数也在下降。”
毛伊县市长迈克尔·维克多里诺(Michael Victorino)将“夏威夷与新冠病毒相关的死亡率在全国最低”这一事实归功于该计划和夏威夷人的警惕。
除了安全旅行计划结束外，夏威夷各地也取消了绝大多数COVID限制，例如进入场馆的COVID检测和疫苗通行证，唯一的例外是全州范围内的室内佩戴口罩的规定，这一规定仍然有效。
从现在到3月25日抵达夏威夷的游客仍需遵守安全旅行的要求。在此之前，接种过疫苗的夏威夷旅行者仍然需要将他们的疫苗接种证书上传到夏威夷的安全旅行门户网站至少在出发前24小时，一旦表格完成，他们将通过电子邮件收到一个二维码。然后，他们可以在到达机场时通过自己的移动设备或打印版本扫描二维码。
他们应携带一份疫苗接种文件的硬拷贝，以便在登机和抵达夏威夷时出示，和/或提供Azova、Clear或CommonPass的数字疫苗证书。
那些没有完全接种疫苗的人可以参加夏威夷的旅行前检测项目，以避免强制隔离10天。未接种疫苗的外州旅行者(5岁及以上)抵达夏威夷时，需要提供登机后72小时内fda批准的核酸扩增检测(如PCR检测)结果阴性的证明。测试结果将只接受从批准的诊所和测试提供者名单。阴性测试结果必须在出发前上传到安全旅行平台或打印出来。
与接种疫苗或参加旅行前检测计划的成年人一起旅行时，5岁以下儿童不需要提交COVID检测或隔离。未接种疫苗的五岁及以上儿童必须参加旅行前检测计划，以绕过强制性的五天隔离。(此前隔离时间为10天。)
国际抵达者仍然必须遵守联邦政府对进入美国的要求，其中包括为接种疫苗和未接种疫苗的美国旅行者提供出发美国前一天的COVID检测阴性。根据美国政府规定，外国游客必须接种疫苗。
