这是旅行者们一直在等待的消息——美国疾病控制和预防中心(CDC)周五发布了新的指南,称那些已经接种了COVID-19疫苗的人可以旅行。
该机构在一份声明中说:“完全接种疫苗的人可以恢复国内旅行,不需要在旅行前后进行检测,也不需要在旅行后进行自我隔离。4月2日更新建议完全接种疫苗。
美国疾病控制与预防中心表示,那些接种了COVID-19疫苗的人在离开美国前也不再需要进行检测,除非目的地有要求,他们回到美国后也不需要隔离。
美国疾病控制与预防中心表示,完全接种疫苗的旅行者“不太可能感染和传播”COVID-19。他们“现在可以以较低的风险旅行。”
然而,接种疫苗的旅行者仍然需要进行检测在抵达美国之前.根据美国疾病控制与预防中心于1月26日生效的一项命令,从国外飞往美国的年龄在两岁及以上的人,包括返回美国的美国公民和永久居民,在登机前仍必须提供COVID-19检测呈阴性的证明或COVID-19康复的证明,无论是否接种疫苗。
美国疾病控制与预防中心的最新建议适用于已接种满剂量COVID-19疫苗的人员,即两剂辉瑞- biontech和Moderna疫苗,一剂强生疫苗,这三种疫苗已被美国食品和药物管理局(FDA)紧急授权用于预防COVID-19。
一个研究报告美国疾病控制与预防中心3月29日发布的报告显示,辉瑞- biontech和Moderna疫苗在现实条件下预防感染方面非常有效。数据表明,单剂量接种任何一种疫苗都可以预防80%的感染,两次接种可以预防90%的感染。该研究还发现,疫苗导致无症状感染的可能性很高,而无症状感染是一种常见的传播来源。
美国疾病控制与预防中心建议,除非当地政府要求,否则那些接种了疫苗并在国内旅行的人不需要进行COVID-19检测,除非目的地要求,否则完全接种疫苗的旅行者不需要在国内旅行后隔离。夏威夷例如,美国要求旅行者隔离10天,除非他们提供COVID-19检测结果为阴性的证明。
该机构仍然建议进入美国的国际旅客在旅行后3至5天进行COVID-19检测必需的旅行前测试,不论是否接种疫苗。但对于那些接种了疫苗的人,不再建议他们在抵达美国时进行隔离。
按照美国疾病控制与预防中心秩序该禁令于2月2日生效,所有旅行者,包括接种疫苗的人要求佩戴口罩在所有交通枢纽和公共交通方式上,包括飞机、轮船、渡轮、火车、地铁、公共汽车、出租车、拼车、机场、海港以及火车站、公共汽车和地铁站。