开普敦以强烈的敬意和地标性小径庆祝纳尔逊·曼德拉的遗产

纳尔逊·曼德拉在南非帕尔郊区的维克多·韦斯特监狱被释放几个小时后，前往开普敦市政厅，结束了被南非种族隔离政权监禁27年的生活。1990年2月11日，曼德拉在俯瞰达令街的拥挤阳台上发表了他作为自由人的第一次讲话。“同志们，南非同胞们，我以和平、民主和全人类自由的名义向你们大家致意，”他对欢呼雀跃的数千人说。这次演讲被广泛认为是曼德拉成为南非总统的道路上最重要的事件之一，这导致了南非残酷的种族隔离制度在持续了近半个世纪后于1994年结束。

在曼德拉激动人心的演讲结束30年后，南非现任总统西里尔·拉马福萨(Cyril ramaphosa)——在曼德拉1990年发表演讲时，他曾为曼德拉拿过麦克风——回到同一个市政厅发表演讲被称为将曼德拉的演讲称为“诞生一个国家的演讲”。在纳尔逊·曼德拉获释30周年之际，在南非各地纪念他的遗产。

纪念历史人物

2018年7月24日，为了纪念曼德拉诞辰100周年，西开普省和开普敦市的官员，以及曼德拉的亲密朋友和密友，聚集在他1990年发表演讲的同一座阳台上，为曼德拉的真人大小铜像揭幕。

戴斯蒙德·图图是在揭幕前在市政厅发表讲话的政要之一。这位86岁的诺贝尔和平奖得主小心翼翼地走上讲台，宣布这座雕像是曼德拉为所有南非人带回尊严所发挥作用的象征。“对我来说，他最大的胜利是恢复了我们的骄傲和自信，”图图说。“发现自我的旅程始于这里，这个地方，1990年2月的那一天。这就是我们今天庆祝的。”

南非哪里可以纪念曼德拉的遗产

除了作为市政厅演讲的视觉提醒，这座雕像由艺术家Barry Jackson和Xhanti Mpakama这也是南非纪念纳尔逊·曼德拉遗产旅游线路的一部分。免费的马迪巴的旅程该应用程序(可在iOS和Android上下载)由南非旅游局提供，在交互式地图上概述了影响曼德拉生活的100个历史地标，并为每个景点提供了带有历史背景的语音叙述。

市政厅也被列入南非地标。在这里，有两个名为“纳尔逊·曼德拉的生活和时代”和“解开曼德拉的面纱”的永久性展览，展示了曼德拉生活的复杂性，以及种族隔离时代的其他自由战士。在附近的国会大厦曼德拉在1994年至1999年担任总统期间经常出现在这里，这里展出了同样由杰克逊和姆帕卡马创作的马迪巴半身像。开普敦及其周边的主要景点包括被联合国教科文组织列入名录的景点罗本岛在桌湾，曼德拉在那里度过了他27年刑期中的18年;今天，游客可以在导游的带领下参观曼德拉和其他活动人士被监禁的牢房。

在开普敦之外，游客可以在约翰内斯堡等地追寻曼德拉的足迹种族隔离博物馆还有已故总统的索韦托镇的旧居1946年至1996年，曼德拉和他的家人一直住在这里。这条路线还包括纳尔逊·曼德拉被俘地点1952年8月5日，曼德拉在德班和约翰内斯堡之间的旅行中假扮司机(在躲避种族隔离当局17个月后)被捕。今天，在曼德拉被捕50周年之际，一座纪念曼德拉被捕地点的纪念碑揭幕。

在开普酒园(开普敦内陆车程约两小时)，游客来到德拉肯斯坦惩教中心(维克多·韦斯特监狱的新名称)向曼德拉表示敬意，曼德拉在那里度过了他最后14个月的监禁。在这个设施里，一座巨大的曼德拉铜像竖立在他作为自由人迈出第一步的地方。(也有据报道,计划将曼德拉在德拉肯斯坦惩教中心(Drakenstein Correctional Centre)的房子改造成博物馆和国家遗产。

旅行者可以沿着纳尔逊·曼德拉的专用小径自助旅行。然而，国内许多旅游公司也组织相关的旅游套餐。例如，南非航空假期(South African Airways Vacations)就提供10天的假期“曼德拉的自由之旅”套装这条线路将游客带到约翰内斯堡、开普敦等与曼德拉有关的重要景点。在导游的带领下，行程包括参观纳尔逊·曼德拉被囚禁近30年的牢房，还包括在开普敦最古老的黑人城镇兰加停留。每人2999美元起

前狱吏克里斯托·布兰德(Christo Brand)可能是曼德拉对他不朽的遗产的反应，他在2018年市政厅曼德拉雕像的首次亮相上说，“(这)就像对曼德拉一生的庆祝，也告诉年轻人他所代表的是什么。”他在罗本岛被监禁期间不太可能是曼德拉的朋友。

“但(曼德拉)会说，‘我不是英雄。’他是个谦逊的人，”他继续说道。也许他很谦逊，但在数百万南非人的心中，他是一位毋庸置疑的英雄——那些活着见证了他为自由而战的人，以及在他孜孜不倦地努力塑造的民主国家中长大成人的“生而自由”一代。

本文最初于2018年7月26日在线发表;它于2020年2月11日更新，以包括当前信息。

> >:如何在开普敦的葡萄酒之乡过周末