拜登恢复欧洲旅行禁令,增加南非旅行禁令

由于对新型冠状病毒变种的担忧加剧,来自欧洲申根区、英国、爱尔兰、巴西和南非的外国人被禁止进入美国。

拜登恢复欧洲旅行禁令,增加南非旅行禁令

一些国家和目的地的美国旅行禁令仍然有效。

图片来源:Shutterstock

一个新的行政命令1月25日,乔·拜登总统发布了一项禁令,恢复了禁止从欧洲和巴西进入美国的禁令,这并不令人意外。1月18日,美国前总统唐纳德·特朗普在其任期结束前两天取消了对欧洲和巴西的旅行禁令,白宫新闻秘书兼拜登发言人珍·帕莎琪立即回应说,即将上任的拜登政府不会执行特朗普的指令。

莎琪说:“根据我们医疗团队的建议,拜登政府不打算在1月26日取消这些限制在推特上1月18日。

正如推特上所说,拜登签署了一项新命令,禁止过去14天内在欧洲申根地区、英国、爱尔兰或巴西停留过的外国人进入美国禁止从这些目的地入境自2020年3月中旬起实施。拜登1月25日的总统公告还将南非列入禁止外国公民进入美国的国家名单,该名单上还包括中国和伊朗。

新命令援引了在英国、巴西和南非出现的COVID-19变种,这是疾病预防控制中心得出结论认为有必要实施这些持续旅行限制的原因之一。

该禁令的例外包括美国公民和永久居民,以及公民和永久居民的配偶、父母、法定监护人、兄弟姐妹和21岁以下的子女。为协助美国政府控制疫情而旅行的人员、空中和海上机组人员、外交官、外国官员、部分国际组织和北约成员以及美国武装部队成员(及其配偶和子女)也被豁免。

虽然该公告在拜登总统认为必要的时间内仍然有效,但它还要求美国卫生与公众服务部部长每月向总统提出建议,说明政府是否应该继续、修改或终止该命令。

1月25日的决定是在拜登支持的CDC新命令生效前一天做出的,该命令要求所有飞往美国的年龄在两岁及以上的国际乘客,包括返回美国的美国公民在登机前提供COVID-19检测呈阴性的证明


美国总统乔·拜登1月21日签署的一项行政命令规定,国际入境人员的新冠病毒检测必须呈阴性。该命令还指出,所有从外国进入美国的旅行者现在都将被要求“遵守疾病控制与预防中心关于国际旅行的其他适用指南,包括进入美国后自我隔离或自我隔离的建议时间。”

美国疾病控制与预防中心建议,从国外入境的国际旅行者在抵达后3 - 5天再次进行检测,并在旅行后待在家里7天,等待检测结果呈阴性,或自我隔离14天,不进行飞行后检测。

美国疾病控制与预防中心的国际旅行指南如下:

  • 在起飞前1-3天进行检测,确保在旅行前有实际结果(而不是等待结果)
  • 如果检查结果呈阳性,就不要旅行
  • 在飞行后3-5天进行检测
  • 即使检测结果呈阴性,旅行后也要在家呆7天
  • 如果你在旅行后COVID-19检测呈阳性,请隔离自己,并遵循公共卫生建议。不要旅行,直到你不再被认为有传播风险-包括你回家的回程
  • 如果你没有接受检测,旅行后在家呆14天是最安全的
  • 在14天内避免接触COVID-19严重疾病风险增加的人群,无论你是否进行了检测

在将这些建议转化为要求的行政命令发布之际,有报道称,英国和南非等国出现了新型冠状病毒变种,这些变种的传播能力已有所增加。
他说:“虽然人们都知道并预计病毒会通过突变不断发生变化,从而导致新变种的出现,但这些新变种出现的时候,美国的新病例数量继续以惊人的速度增长。随着病毒继续进化和变异,还可能出现其他新的病毒变体。因此,需要采取进一步行动,以帮助减轻这些和其他新病毒变体进入美国的传播,”美国疾病控制与预防中心在要求国际抵达者进行飞行前COVID检测时表示。

根据美国疾病控制与预防中心的说法,从1月26日起,那些乘坐任何国际航班抵达美国的人都需要提供PCR或抗原检测阴性的证明,其结果必须在出发前不超过72小时。对于转机旅客,必须在起程前不超过72小时进行检测(前提是停留时间不超过24小时)。航空公司将被要求在登机前确认所有乘客的测试结果为阴性,并拒绝那些选择不参加测试的乘客登机。

两岁以下的乘客、航空公司机组人员、联邦执法人员和执勤的美国军人都可以免税。那些能够出示检测结果呈阳性的证明,并有医疗专业人员宣布他们已经康复,并且在出发后三个月内可以旅行的人,也可以免于COVID检测呈阴性的要求。

关于如何以及是否执行旅行后隔离要求,没有提供任何细节。

> >:飞机,火车,还有……国家公园吗?是的,现在在美国旅行需要戴口罩

米歇尔·巴兰(Michelle Baran)是AFAR的高级旅游新闻编辑,负责突发新闻、旅游情报、大流行报道、航空公司、邮轮和消费者旅游新闻。Baran于2018年8月加入AFAR,此前他在领先的旅游行业报纸担任了11年的高级编辑和记者旅游周刊
更多来自远方的消息
Baidu
map