另一个索诺玛:夏日度假的牧场

贝尔坦牧场位于索诺玛县的格伦艾伦和肯伍德小镇之间,是19世纪90年代为玛丽艾伦普莱森特建造的周末度假胜地,玛丽艾伦普莱森特是旧金山的一位黑人企业家。

另一个索诺玛:夏日度假的牧场

1972年,该地区第一家提供住宿加早餐的客栈开业

Tina Chiou摄

有时在旅行中,你只是需要一个睡觉的地方,可能在机场或历史遗迹附近。但对于旅行中的地方感来说,独一无二的景点——尤其是较小的景点——可以让你有机会了解一点历史,还能惊喜地得到一两项标准设施清单上没有的福利。

举个例子:去年冬天,在经历了近一年的疫情限制、在一间小公寓里生活和工作后,我想安静地逃离这里。一个容易去的地方,只住一晚。我甚至会花点钱换一下风景。

五六年前,当我住在更远的地方时,我在寻找周末度假时偶然发现了五朔牧场,但从未去过那里。现在,我比以往任何时候都更渴望远离城市的喧嚣,却找不到工作机会。最后,我打电话询问是否有空。是的,在接下来的几个月里,他们的周末都被订满了,但我可以在一月份的周五晚上订到。很好。但在1月份到来之前,新冠肺炎已经使停留变得不可行。二月怎么样?好的。然后又出现了施工延误。(我很感激工作人员对可能出现的噪音坦诚,因为我说过我想要安静。) How about March? Please.

它位于索诺玛县的格伦艾伦和肯伍德小镇之间,五月一日的牧场是19世纪90年代为玛丽·艾伦·普莱森特(Mary Ellen Pleasant)建造的周末度假胜地,她是旧金山的一位黑人企业家,住在那里的一栋豪宅里。(五tane Ranch位于旧金山以北,大约一小时车程。)普莱森特从仆人成长为积极的废奴主义者,后来成为富有的女商人;她声称在内战前帮助资助了激进废奴主义者约翰·布朗的努力,她在纳帕的墓碑上写着:“她是约翰·布朗的朋友。”今天,旧金山的一个小公园称她为“加州民权之母”。当《纽约时报》最近发表的讣告被历史忽视的人,其中有一位白手起家的百万富翁:玛丽。

在五朔牧场吃早餐

在五朔牧场吃早餐

照片由Kim & Nash Finley拍摄

牧场上已经有了用法国扦插的葡萄种植的葡萄园。普莱森特有很多兴趣和投资,但她不是一个有抱负的酿酒师;她被宁静的风景所吸引。在经历了几位不同的主人和用途后,这座牧场小屋回到了它的起源,作为一个隐居之所;1972年,它作为该地区的第一家住宿加早餐酒店开放。但一直以来,它仍然是一个100英亩的工作牧场,同一个家庭已经经营了75年。他们生产五节酒和橄榄油,宁静的土地上有火坑、吊床、花园、网球场,甚至还有几头驴,还备有“自己喂它们”的胡萝卜。

我在楼上角落的套房里有一些老式的装饰:一把真正的钥匙,而不是门卡,一个漂亮的爪足浴缸,两个房间里都就地种了鲜花。这还是玛丽·艾伦·普莱森特曾经住过的那栋楼,但一点儿也不质朴。从阳台上,我看到了农田、远处的山丘、沿海的橡树和其他绿色植物,这是一幅田园风光,看起来很像19世纪末的样子,尽管现在有一条高速公路,而不是火车,可以到达这个地区。

左起为五朔牧场;抱着沃利的女人

左起为五朔牧场;抱着沃利的女人

摄影:Tina Chiou (2)

虽然牧场也向那些预订了葡萄酒的人开放,但我在地上看到的动物比人还多。三月份天气暖和,我想出去走走。我在吊床上休息,享受着橡树树枝过滤的天空,但不能安静地呆着。我已经这样做好几个月了。于是,我徒步探索了这处房产,在一个谷仓前停下来,和一个给马梳理毛发的女人聊天。当我离开牧场小屋时,我看到了蜂箱,在没有汽车的崎岖的乡间小路上漫步。

当我回到主屋时,晚饭时间还早(五朔节只供应早餐;我将开车去附近的肯伍德(Kenwood),享用疫情爆发以来的第一次餐厅晚餐。不是在室内,而是有现场音乐。)当我在室外徘徊时,我发现一名工作人员怀里抱着一只小绵羊。当我向这只羊打招呼时,我得知它已经成为了当地的名人:在那个周六,它确实是当地报纸的头版新闻.他出生在情人节,名叫沃利。(我花了好一会儿才找到推荐人:沃利·兰姆(Wally Lamb),他有两本小说被奥普拉的读书俱乐部(Oprah 's Book Club)选中。)沃利是双胞胎中排行第二的,但来得较晚;几个小时过去了。当他在他的兄弟姐妹之后出现时,他的母亲已经对他失去了兴趣。所以沃利是由工作人员用奶瓶喂养的。(他现在有他自己的网页.)

这是一个简短但令人难忘的提醒,提醒人们在大流行之前和大流行期间,生活仍在继续。我很高兴来到一个陌生的地方,我要求品尝他们正在倒的五朔节红酒。我坐在我的阿迪朗达克椅子上,喝着小口,看着沃利跟在另一名工作人员后面,像一只毛茸茸的小狗。在经历了严酷而有限的冬天之后,我享受着这一刻。

后来,我参观了牧场的羊群;他们的工作是吃葡萄园里的杂草,这是五朔恩倡导的可持续农业的一部分。我还去看了那两头长角牛和那头驴。很快,我在牧场的生活就结束了。

> >:在加州的食品和葡萄酒领域创造变化

帕特·汤普金斯为AFAR撰写书籍、艺术、联合国教科文组织世界遗产和其他主题的文章。
Baidu
map