《句子》作者路易斯·厄德里奇谈明尼阿波利斯-阿法尔

作家路易斯·厄德里奇谈双子城的独特灵魂 — 位于双子城的阿兹特克舞蹈团Kalpulli Yaocenoxtli的一名成员正在进行祈祷。

在她最新的小说中，这个句子(2021年11月，哈珀柯林斯出版)，普利策奖获奖作家路易斯·厄德里奇记录了图基，一个曾经被监禁的奥吉布族女人，和一个萦绕在图基工作的明尼阿波利斯书店的白人女人的鬼魂之间的关系——这是一家以厄德里奇自己的桦树皮书店为原型的商店。厄德里奇是奇佩瓦印第安人龟山部落的成员，在明尼阿波利斯居住了20多年，她分享了这本小说的灵感，她对城市绿地的热爱，以及在疫情期间经营书店的感受。(提示:比你想象的要好!)

现在购买:27美元，bookshop.org

乔治·弗洛伊德被谋杀后，流行病和抗议席卷了明尼阿波利斯市，这是你新小说的核心。你开始写作了吗?这个句子在大流行开始之前还是之后?你已经决定把时事穿插进来了吗?

我开始这个句子六七年以前。这本书是一个以书店为背景的鬼故事，一个书商与闹鬼作斗争。我一直被困住，因为它是实时设置的。我不是记者，所以在事情发生的时候写下来，并试图从中获得观点，这是一个挑战。最后，在2019年11月，我决定重新开始写这本书，无论如何，我都不会放弃。然后到了2020年。我试着记住，我不需要对事件有专业的看法，事实上，那会毁了这个故事。这不是专栏文章。我需要写事情是如何发生的，以及我的角色是如何经历的。不管是好是坏，我就是这么做的。

在整部小说中，我们瞥见了明尼阿波利斯的一些地方，如pow Wow Grounds和migizi，这些地方都是真实的。你在这个城市有哪些必去的景点?

除了西奥多·沃斯地区公园，我最喜欢的一些地方是明尼阿波利斯-圣。其中包括明尼苏达历史中心和明尼阿波利斯艺术学院，那里有一幅伦勃朗(蒂利)，以及中国艺术、当代艺术和本土艺术的精彩收藏。我也喜欢明尼阿波利斯雕塑花园(Minneapolis Sculpture Garden)，以及它在2017年由(艺术策展人)奥尔加·维索(Olga Viso)监督的翻修。我最喜欢的一件作品是一棵棉杨树，它被达科他人认为是非常重要的，也是在约瑟夫·博伊斯(Joseph Beuys)的一个艺术项目中种植的(从1982年到1987年，他在明尼苏达州种植了7000棵树)。在这棵棉杨树的树枝上挂着风铃，每个风铃都是约翰·凯奇(John Cage)的一首曲子的不同音符，(风)日夜演奏着一场音乐会。达科塔州艺术家安吉拉·Two Stars的一件新雕塑将很快投入使用，那里有一个神秘的结构，圣人的黑船，作者:Theaster Gates。

大流行重塑了我们的城市——你认为明尼阿波利斯将走向何方?

我喜欢明尼阿波利斯-圣。保罗因为本土食物而出名。我最喜欢的一些:土着食物实验室，帕瓦仪式场地，聚会咖啡馆。我很期待肖恩·谢尔曼(Sean Sherman)(也被称为苏族大厨)新开的Owamni餐厅。

在疫情期间，有一件事发生了更大的变化，那就是亚马逊的巨大趋势，以及优秀小企业的消亡。现在看到这么多空荡荡的小店面让我很沮丧。小企业是社区的生命和活力。也许政府应该向亚马逊征税，用这笔钱来救助小企业。

你也是书中的一个角色，这是令人惊讶和有趣的:是路易丝这个句子和书外的露易丝相似吗?

让自己成为这本书中的一个角色比我想象的要困难得多。这很悲伤，但却是真实的:路易丝正在清理水槽下可怕的烂摊子，这是现实生活中的一幕。我把这个放进去是因为女性艺术家总是被这些任务困住，我们做完这些，然后再回到艺术。

自然也是一种性格。我喜欢图基听猫头鹰叫声或者在寒风中走路回家的时刻。明尼苏达州的自然空间对你来说意味着什么?

明尼阿波利斯很幸运，有一位早期的公园规划师西奥多·沃斯(Theodore Wirth)，他认为公园是城市最重要的方面，任何居民都不应该住在离公园一英里以外的地方。因此，明尼阿波利斯被称为美国拥有最好的公园系统的城市。开发商甚至宗教组织总是对其施加巨大压力，要求将公园用地用于私人目的。因此，该系统的未来(更重要的是，人类的健康和福祉与自然直接相关)取决于我们的公园和娱乐委员会，该委员会独立于城市，但有时会被地方和州的利益所推翻。我提倡在城市中尽可能多的绿化空间，以及充满活力的成熟树木的森林树冠。这是应对气候变化的一种方式。