由于冠状病毒,2020年啤酒节被取消

由于担心冠状病毒大流行,今年秋天在慕尼黑举行的世界上最大的传统节日被取消。

由于冠状病毒,2020年啤酒节被取消

一年一度的巴伐利亚音乐节原定于2020年9月19日至10月4日在德国慕尼黑举行。

图片来源:FooTToo/Shutterstock

每年,大约有600万人涌向巴伐利亚州的首府慕尼黑的啤酒节(Oktoberfest)是世界上最大的传统节日,每年秋季举行两周,从9月中下旬开始。在庆祝活动,也被称为Wiesn在纽约,一大群人穿着皮马裤和绣花裙,挤在有长木桌的大帐篷里,喝着啤酒,唱着德国乌姆帕乐队演奏的欢快的民歌。巴伐利亚音乐节原定于今年9月19日至10月4日举行。然而,由于担心冠状病毒的传播,2020年慕尼黑啤酒节已被取消。

为什么2020年啤酒节被取消了?

在4月21日星期二举行的联合新闻发布会上,巴伐利亚州州长马库斯Söder和慕尼黑市长迪特尔·赖特宣布,2020年慕尼黑啤酒节将被取消,因为举办这一大型活动的“风险太高”,基本上不可能遵守必要的社会距离措施,以减缓病毒的传播。“这是世界上最大、最美丽的节日,”Söder这样评价啤酒节。“(但)我们生活在不同的时代,患有冠状病毒意味着要小心翼翼地生活。这是不寻常的一年,不幸的是今年没有啤酒节。这很伤我的心。这是一个巨大的耻辱。”

虽然2020年慕尼黑啤酒节被取消的消息肯定令人失望,但这并不一定令人惊讶。大型活动德国全境禁止至少要到8月底,德国总理安格拉·默克尔(Angela Merkel)敦促德国人呆在家里,遵循疫情防控封锁措施为了减缓病毒的传播,该措施于今年3月推出。

每年,大约有600万人参加慕尼黑的啤酒节。

每年,大约有600万人参加慕尼黑的啤酒节。

图片来源:FooTToo/Shutterstock

啤酒节被取消过几次?

自1810年巴伐利亚王储路德维希迎娶萨克森-希尔德伯格豪森公主特蕾莎后首次举办慕尼黑啤酒节以来,两个多世纪以来,慕尼黑啤酒节仅被取消过24次。自第二次世界大战以来,这一年度活动从未被取消,但在过去的70年里,它一直在稳步举行在啤酒节的历史上,有一些全球性的事件阻碍了啤酒节的如期举行。

1813年,由于巴伐利亚军队参与的拿破仑战争,慕尼黑奥运会首次被取消。1854年,面对霍乱的爆发,组织者取消了传统的啤酒节,霍乱在慕尼黑和整个欧洲造成数千人死亡。1866年,由于巴伐利亚州参加奥普战争,慕尼黑啤酒节被迫暂停,1873年,又一波霍乱卷土重来,啤酒节再次暂停。

1914年至1918年第一次世界大战期间,慕尼黑没有庆祝巴伐利亚节日,随后在1923年和1924年由于战争造成的恶性通货膨胀而被取消。在第二次世界大战期间(1939年至1945年),慕尼黑啤酒节被搁置,从1946年到1948年,这个全球性的活动被庆祝为“小型秋季节日”,然后才重新焕发光彩。然而,从那时起的半个多世纪里,慕尼黑啤酒节每年都举办一次,直到今年,在冠状病毒大流行期间。

慕尼黑啤酒节何时回归?

慕尼黑市长迪特尔·瑞特说,他很抱歉让200万从国外来参加一年一度的慕尼黑啤酒节的游客失望了,他还说,随着慕尼黑啤酒节的到来,这对巴伐利亚人来说也是一个打击约11亿美元每年。

瑞特在声明中说:“这对我来说是非常悲伤的一天。”他补充说,取消2020年慕尼黑啤酒节是“一颗难以下咽的苦果”。然而,德国官员表示,啤酒节很可能会在2021年回归,所以你仍然可以期待吟唱“恭喜”与你共饮新歌Wiesn Bekanntschaften(参加啤酒节的熟人)。

> >:今年夏天我们能去旅行吗?

更多来自远方
Baidu
map